justipreciar

to appraise

Switch to English results

Expropiaciones: Utilidad pública, mayor justiprecio.	Expropriations: Public utility, better appraisal.
Tomando en cuenta todos estos factores justiprecio los daños y perjuicios generales sufridos por la deman dan te en este caso en $5,000.00.	Taking all of those factors into account I assess general damages suffered by the plaintiff in this case at $5,000.00.
JUSTIPRECIO (4h): En el segundo bloque veremos las técnicas y argumentarios más eficientes para sacar a los propietarios de la confusión que suelen tener con respecto al precio de sus viviendas.	JUSTIPRECIO (4h): In the second block we will see the most efficient techniques and arguments to get the owners out of the confusion they usually have regarding the price of their homes.
Hacer el seguimiento de estos expedientes administrativos y asesorar a empresas y particulares, incluyendo la negociación con la Administración para conseguir un mutuo acuerdo con relación al justiprecio, forma parte también de las tareas desarrolladas desde nuestro bufete.	Monitoring these procedures and advising companies and individuals, including negotiating with the public authority to reach an agreement on the fair price, also form part of the work done by our firm.
Medir el valor fundamental de las empresas, de los bancos y de las compañías de seguros esencialmente a precios de mercado –considerado el «justiprecio» en el clima que impera– es una fuente de sesgos y de inseguridad fundamental.	Estimating the basic value of companies, banks and insurance companies mainly according to the market price – deemed to be ‘fair value’ in the prevailing climate – is a source of bias and fundamental insecurity.
Reclamaciones para un mayor justiprecio. Hojas de Aprecio e informes periciales.	Claims for a better appraisal, appraisal sheets and expert reports.