justificante bancario

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Requisitos para la matrícula: Enviar nombre y apellidos, profesión y/o estudios, email, teléfono de contacto y justificante bancario de ingreso o transferencia a la dirección postal o correo electrónico abajo indicados.	Enrollment requirements: Sending name and surname, occupation and studies, email, contact telephone, and bank or transfer receipt to the address or email listed below.
El justificante bancario expedido le servirá de comprobante de pago.	The bank receipt will be issued on receipt of payment.
IMSOL entregará siempre el justificante bancario al estudiante.	IMSOL will always provide the student with the bank receipt.
En ningún caso, el justificante bancario podrá ser considerado una prueba de compra.	In no case may the bank statement alone act as proof of purchase.
Larsen adjuntó un justificante bancario de pago y un recibo firmado por sus dos empleados.	Larsen submitted a bank payment voucher and a signed acknowledgement of receipt of payment by its two employees.
Una vez concluida la operación, por favour enviarnos una copia justificante bancario mediante fax o correo electrónico.	Once the operation is concluded, please send us a copy of the bank remittance advice via fax or email.
Para pago en Euros (€) se aplicará un recargo del 1,5% en concepto de cambio de divisa.iNMSOL entregará siempre el justificante bancario al estudiante.	For payments inEuros (€)a surcharge of 1.5% will apply. iNMSOL will always provide the student with the bank receipt.
Para pago en Euros (€) se aplicará un recargo del 1,5% en concepto de cambio de divisa.IMSOL entregará siempre el justificante bancario al estudiante.	For payments inEuros (€)a surcharge of 1.5% will apply. iNMSOL will always provide the student with the bank receipt.
Se procederá al envío una vez se haya recibido el importe de la compra o un justificante bancario de dicha transferencia enviado a info@jerezguitarcenter.com.	The article will be shipped once we have received the amount due, or a bank receipt for said transfer sent to info@jerezguitarcenter.com.
Normalmente este recibo lo tendrá domiciliado en su cuenta del banco, por lo que presentar el último justificante bancario de pago del recibo domiciliado será suficiente.	Normally this receipt is paid by direct debt at your bank branch, so introducing the latest bank document of payment by direct debt will suffice.
En caso de efectuar los pagos a través de medios bancarios, los gastos generados por los mismos corren por cuenta del participante.IMSOL entregará siempre el justificante bancario al estudiante.	In the case of making the payments through banking means, the expenses generated by the same are borne by the participant.iNMSOL will always provide the student with the bank receipt.
En caso de efectuar los pagos a través de medios bancarios, los gastos generados por los mismos corren por cuenta del participante. iNMSOL entregará siempre el justificante bancario al estudiante.	In the case of making the payments through banking means, the expenses generated by the same are borne by the participant.iNMSOL will always provide the student with the bank receipt.