just the way we are

It's just the way we are.
Es solo la forma en que estamos.
It's just the way we are.
Es solo la forma en que somos.
It's just the way we are.
Es solo la forma en que están.
This internal space is where we are truly loved, just the way we are.
Este espacio interno es donde somos verdaderamente amados, tal y como somos.
We're fine just the way we are.
Estamos bien así como somos.
Right now, just the way we are.
Ahora mismo, con lo que llevas puesto.
Deep inside we all yearn to be accepted and loved just the way we are.
En el fondo todos anhelamos ser aceptado y amados tal y como somos.
This internal space allows us to feel we are truly loved, just the way we are.
Ese espacio interno nos permite sentir que somos amados de verdad tal y como somos.
It's just the way we are.
Lo siento... somos así.
We're happy just the way we are.
Somos felices tal como estamos. ¿Felices?
The best thing we can show them is that we love and accept ourselves just the way we are.
Lo mejor que podemos hacer por ellos es mostrarles que nos amamos y aceptamos como somos.
The best thing we can show them is that we love and accept ourselves just the way we are.
El amor y la aceptación hacia uno mismo son fundamentales para nuestro bienestar. Lo mejor que podemos hacer por ellos es mostrarles que nos amamos y aceptamos como somos.
But as IESE's Fast Forward program keynote speaker Sheila Heen points out: For all that we want to grow and improve, we also want to be accepted, respected and loved just the way we are.
Sin embargo, como recuerda Sheila Sheen, una de las ponentes del programa Fast Forward del IESE, todos deseamos aprender y crecer como personas, pero también que nos acepten, respeten y valoren tal y como somos.
You see we all have a deep longing within us to be filled; a longing to be loved and accepted unconditionally - just the way we are, and a longing for purpose in life.
Usted ve que tengamos un ansia honda dentro de nosotros de ser llenados; un ansia de ser queridos y aceptados incondicionalmente - solo la manera en que lo somos, y un ansia para la determinación en la vida all.
Word of the Day
tinsel