just might

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

That story was so ridiculous, it just might be true.	Esa historia era tan ridícula que podría ser cierta.
This just might be the most perfect apartment in Rome!	¡Este podría ser el apartamento más perfecto de Roma!
This just might be the miracle we've all hoped for.	Esto podría ser el milagro que todos hemos esperado.
This new microprocessor design just might be the solution we need.	Este nuevo diseño de microprocesador podría ser la solución que necesitamos.
I just might be able to make all this stop.	Yo podría ser capaz de hacer toda esta parada.
So this all just might be some blessing' in disguise.	Así que todo esto podría ser una bendición disfrazada.
Willi's just might be the best wine bar in Paris.	Willi's podría ser la mejor vinoteca de París.
That just might be enough to overload the system.	Eso debería ser suficiente para sobrecargar el sistema.
Mr. Sorime, This just might be the secret to your popularity.	Sorime, Este puede ser el secreto de su popularidad.
That just might mean that he needed our help to survive.	Eso tal vez quiera decir que necesitaba nuestra ayuda para sobrevivir.
It just might give you and her some peace.	Es solo usted y podría darle un poco de paz.
Oh, this just might be your lucky day.	Oh, este podría ser tu día de suerte.
I just might quit and go live in New Zealand.	Yo podría dejar de fumar y ir a vivir en Nueva Zelanda.
Technology just might be the end of humanity.	La tecnología podría ser el fin de la humanidad.
Listen to your dreams, you just might find an answer.	Escuchá a tus sueños tal vez encuentres la respuesta.
These interactions just might be the most memorable part of your trip.	Esta interacción podría ser la parte más memorable de tu viaje.
He just might be limping on his left side.	Él podría estar cojeando de su lado izquierdo.
You know, I saw something in a movie that just might work.	Sabes, ví algo en una película que podría funcionar.
If you go looking for answers, you just might find them.	Si vas en busca de respuestas, tal vez las encuentres.
Well, our man Keiran just might be blessed.	Bueno, nuestro hombre Keiran podría ser bendecido.