jurar

Quiero que jures en el alma de su marido.	I want you to swear on the soul of your husband.
Quiero que lo jures por la vida de tu hermano.	I want you to swear on your brother's life.
Quiere que... lo jures en el libro.	She wants you to... to swear on the book.
Quiero que jures que dejarás en paz a mi familia.	I want you to swear you'll leave my family be.
No quiero que jures delante del chico.	I won't have you swearing in front of the boy.
Te pido que me jures que nunca irás a buscarme.	I ask you to swear to never come looking for me.
Necesito que me jures que esto se quedará entre nosotros.	I need your word this stays between us.
No quiero que jures delante del chico.	I wont have you swearing in front of the boy.
Mientras que jures que nunca más te acercarás a él.	As long as you swear never to go near him again.
Quiero que me jures, que me amarás por siempre.	I want you to swear that you will love me forever.
Quiero que lo jures una vez más.	I want you to swear one more time.
No jures, si lo dices, te creo.	Don't swear, if you say so I believe you.
No hay necesidad de que jures.	There is no need for you to swear.
No jures, y haz los deberes.	Don't swear, and do your homework.
No jures por nada, solo escucha bien.	Do not swear at all, and listen hard.
Quiero que jures que nunca volverás a practicar brujería en esta casa.	I want you to swear you'll never practice witchcraft again, in this house.
No hace falta que lo jures. Sé que todo fue un accidente.	No need to swear, it was an accident.
Y necesito que me jures que no se lo contarás a nadie más.	And I need you to swear not to tell anyone else.
No me importa lo que tu jures.	I don't care what you swear.
Quiero que me jures que estás diciéndome la verdad.	I want you to swear to me what you're telling me is true.