juramentar

En 2000, fue juramentado como Gobernador de Australia Occidental.	In 2000, he was sworn in as Governor of Western Australia.
Chávez es juramentado como presidente el 2 de febrero de 1999.	Chávez is sworn in as president on February 2, 1999.
Schwarzenegger fue juramentado para su segundo mandato en enero 5, 2007.	Schwarzenegger was sworn in for his second term on January 5, 2007.
Los renunciantes habían juramentado el 11 de diciembre de 2011.	The resigning ministers were sworn in on December 11, 2011.
Alcalde electo Signorello será juramentado en su cargo en Enero 1, 2019.	Mayor-elect Signorello will be sworn into office on January 1, 2019.
Una vez seleccionado y juramentado el jurado, el Rev.	The jury having been selected and sworn, the Rev.
El economista Mario Monti ha sido juramentado oficialmente como primer ministro de Italia.	The economist Mario Monti has been officially sworn in as prime minister of Italy.
¿Está usted listo para ser juramentado?	Are you ready to be sworn in?
En enero, Barack Obama fue juramentado como 44o. Presidente de Estados Unidos.	In January, Barack Obama was inaugurated as the 44th president of the United States.
Hoy Donald J. Trump será juramentado como el 45º presidente de los Estados Unidos.	Today Donald J. Trump will be sworn in as the 45th president of the United States.
El Senador Hinojosa fue juramentado como miembro del Senado de Texas en enero del 2003.	Sen. Hinojosa was sworn into the Texas Senate in January 2003.
Se espera que Khan sea juramentado como primer ministro a mediados de agosto..	Khan is expected to be sworn in as prime minister in mid-August.
El sábado fue juramentado el nuevo presidente de México, Andrés Manuel López Obrador.	In Mexico, new President Andrés Manuel López Obrador was sworn in Saturday.
Una nueva Legislatura dominada por el Partido Popular Democrático (PPD) también fue juramentado.	A new Legislature, led by the Popular Democratic Party, was also sworn in.
Hoy asistió también a la audiencia el recientemente juramentado Senador Craig Estes de Wichita Falls.	Also joining the committee today was recently sworn-in Senator Craig Estes of Wichita Falls.
Mike Jackson es juramentado como Gobernador por Un Día, por el ex Juez Thomas Phillips.	Mike Jackson is sworn in as Governor for a Day by former Chief Justice Thomas Phillips.
Sea juramentado como el próximo presidente de los Estados Unidos en esta divertida e interactiva exhibición.	Be sworn in as the next president of the United States at this fun, interactive exhibit.
Desde mi llegada aquí hace unos pocos días, un nuevo primer ministro ha sido juramentado.	Just since my arrival here a few days ago, a new prime minister has been sworn in.
Juramentación El 8 de enero fui juramentado en mi tercer término como su senador estatal.	On January 8, I was sworn in for my third term as your state senator.
En Teherán, militantes islámicos liberaron a los rehenes en el momento de Ronald Reagan fue juramentado.	In Tehran, Islamic militants released the hostages at the moment Ronald Reagan was sworn in.