júnior

Popularity

500+ learners.

En final Versache fue elegido entre los cinco mejores juniores de exposicion.	In final Versache was chosen between 5 best juniors of show.
La Compañía de María sufrió una tremenda pérdida de un sacerdote y diez juniores.	The Company of Mary suffered a tremendous loss of one priest and ten scholastics.
Muchos de los juniores entonces le ayudaron durante sus exploraciones en la Cueva Fogelpole.	Many of the juniorate students assisted him in his explorations of Fogelpole Cave.
El escolástico completó sus estudios en Sicklinghall, siendo profesor al mismo tiempo de los juniores.	The scholastic went to Sicklinghall to complete his studies and at the same time teach the juniors.
Proceso de adaptación de una escala de satisfacción em el trabajo para el contexto de los empresarios juniores: resultados preliminares.	Adaptation process of a job satisfaction scale to the context of junior enterprises: preliminary results.
Fue enviado a Notre-Dame de Lumières, donde permaneció hasta septiembre de 1862 y tuvo éxito dando clases a los juniores.	He was sent to Notre-Dame de Lumières where he stayed until September 1862 and succeeded in giving classes to the juniors.
Apasionados, principiantes, juniores en el circuito, competitores, jóvenes y menos jóvenes, todos y todas se marchan con la cabeza repleta de recuerdos inolvidadbles.	Enthusiasts, beginners, new on the circuit, competitors, young and not-so-young, everyone will leave with great memories.
Acompaña luego a los juniores de Lumières a Diano Marina, en Italia, donde se halla cuando el terremoto de 1887.	He then followed the Juniors of Lumières to Diano Marina in Italy where he was in residence during the 1887 earthquake.
Además, en este día llegaron también los dos juniores desde Haití: Amos y Joasemsky, quienes se unieron al grupo del juniorado internacional.	In addition, two new ones also arrived that day from Haiti: Amos and Joasemsky, who joined the group of the international scholasticate.
Pasa entonces un año (de julio de 1841 a septiembre de 1842) como superior de Notre-Dame de Lumières y director de los juniores.	He then spent a year (July 1841-September 1842) as superior of Notre-Dame de Lumières and director of the minor seminarians.
En 1880 preparó en Schonau, Suiza, un asilo para los juniores expulsados de Francia y permaneció con ellos hasta 1882.	In 1880, he set up in Schonau in Switzerland a refuge for the minor seminarians expelled from France and remained with them right up until 1882.
Ocurre también que algunas casas inviten juniores (Lantao en 1995) o formadores (Gedono en 2004) de otras casas para reunirse durante varios días.	It also happened that some particular houses invited juniors (Lantao in 1995) or formators (Gedono in 2004) from some other houses to meet for several days.
Markowice es hoy juniorado de la provincia de Polonia con unos sesenta juniores, siete de los cuales han pedido entrar en el noviciado este año.	Today it is the juniorate of the Polish Province and has sixty juniors, seven of whom have asked to enter the novitiate this year.
El juniorado de Dacca cuenta con unos cuarenta juniores bajo la responsabilidad de los padres Henry REBEIRO, director también de vocaciones, y Antony Rex KULAS.	The juniorate at Dhaka has forty or so juniors in the care of Henry Rebeiro, who is also vocation director, and Antony Rex Kulas.
Durante el curso de 1846-1847 enseñó en Notre-Dame de Lumières a una veintena de juniores que se hallaban en los últimos años del curso clásico.	During the 1846 to 1847 school year at Notre-Dame de Lumières, he taught some twenty minor seminarians who were in their last year of classical studies.
Fue enviado de inmediato a Notre-Dame de Bon Secours y a hacerse cargo de algunos juniores, a quienes el Padre Dassy había reunido para prepararlos para predicar.	He was sent immediately to Notre-Dame de Bon Secours to look after some juniors whom Father Dassy had assembled there and to prepare for preaching.
A partir del 2011 Lars Meyer zu Bexten va a suceder a Dietmar Gugler en el cargo de entrenador nacional de juniores y jinetes jóvenes.	In 2011 Lars Meyer zu Bexten will take over from Dietmar Gugler and also assume the role of national trainer for the Juniors and Young Riders.
En ese sentido, durante el tiempo de los votos temporales, los Hermanos juniores tienen la oportunidad de participar en talleres y encuentros organizados a nivel distrital o provincial.	In this sense, during their temporary vows junior Brothers already have the opportunity to participate in workshops and meetings that are organized at provincial or district levels.
Lo encontramos después en Jersey con los juniores en 1884, en Pontmain en 1885-1887, en Talence en 1888-1893, pasando una temporada de descanso en Saint-Andelain en 1898.	We then find him at Jersey with the minor seminarians in 1884, at Pontmain in 1885-1887, at Talence in 1888-1893, recuperating at Saint-Andelain in 1898.
En el contexto de las empresas juniores, la satisfacción laboral está presente y es necessario de lamedición, tiendo em consideración las peculiaridades de este contexto.	In the context of junior enterprises this construct is also present and liable of measurement, as long as the peculiarities of this context are taken in consideration.