I gave up junior year abroad to be with you.
Renuncié a cursar en el extranjero para estar contigo.
In Thuy's junior year, both parents were hospitalized for months.
Cuando estaba en undécimo grado, ambos padres fueron hospitalizados por meses.
You know how important junior year is for college admissions.
Sabes lo importante que es esta etapa para la admisión en la universidad.
I haven't had that since that time in junior year.
No he tenido eso desde aquella vez en tercer año.
I was on the DL most of my junior year.
Estuve de LDR la mayor parte de mi primer año.
Her junior year in high school was marked by depression.
Su tercer año en la escuela superior estuvo marcado por la depresión.
She had a bad haircut in junior year.
Que tenía un mal corte de pelo en primer año.
I took her IB English class in junior year.
Tomé su clase de Inglés del IB en primer año.
This is your junior year, and it is time to evolve, change.
Este es tu penúltimo año, y es hora de evolucionar, cambiar.
I remember your junior year, you played so tough through that tournament.
Recuerdo tu tercer año, jugaste tan duro durante ese torneo.
Actually, I did my junior year at college there.
En realidad hice mi primer año de universidad allí.
This is your junior year, and it is time to evolve, change.
Este es tu penúltimo año, y es hora de evolucionar, cambiar.
My junior year we went 0 and 10.
Mi año menor fuimos 0 y 10.
Maggie started off her junior year of high school with great energy.
Maggie comenzó su tercer año de la escuela secundaria con excelente energía.
Nick was kicked out of here too, junior year.
A Nick también lo echaron de aquí, en su primer año.
I remember the summer of my junior year.
Recuerdo el verano de mi primer año.
Uh, and, by that, I mean junior year of college.
Y con eso, quiero decir en el tercer año de universidad.
It was my junior year at college.
Era mi primer año en la universidad.
So? Are we gonna be together for junior year?
¿Entonces vamos a estar juntos en tercer año?
We've been together since her junior year.
Hemos estado juntos desde su primer año.
Word of the Day
to season