julbord

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

En Sigtuna hay muchos sitios donde probar el julbord.	There are many places in Sigtuna to try the julbord.
Los suecos están súper orgullosos de sus julbord, así que vuelven a repetirlos por Nochebuena; que es cuando se celebra la Navidad en Suecia.	Swedes love their julbord so they do it all over again on Christmas Eve, the day Sweden celebrates Christmas.
No te puedes ir de Estocolmo en diciembre sin probar el julbord – el bufé de Navidad sueco – que solo vas a poder disfrutar durante este mes.	You can not leave Stockholm in December without trying the julbord–the Swedish Christmas buffet–that you will only be able to enjoy during this month.
A partir de finales de noviembre hasta Navidad, en la mayoría de los restaurantes suecos podrás disfrutar del aclamado julbord; el bufé tradicional de Navidad al estilo sueco.	From late November until Christmas, at most Swedish restaurants, you can enjoy the beloved julbord, the traditional Swedish Christmas buffet.
Este año Mathias Dahlgren ofrece un menú de Navidad de seis servicios en los que los ingredientes característicos de la Navidad en un julbord se presentan elevados a una nueva categoría gracias al buen hacer culinario del chef.	This year Mathias Dahlgren offers a six-service Christmas menu in which the characteristic ingredients of Christmas in a julbord are elevated to a new category thanks to the chef's culinary skills.
Y si en vez de ir a Estocolmo vas a Gotemburgo en Navidad, una experiencia altamente recomendable y no tan solo por lo maravillosamente decorado que está el parque de atracciones de Liseberg, no te pierdas el julbord del restaurante Sjömagasinet que cuenta con una estrella Michelin.	And if instead of going to Stockholm you go to Gothenburg at Christmas, a highly recommended experience and not only because of the wonderfully decorated Liseberg amusement park, do not miss the julbord* of the Michelin-starred Sjömagasinet restaurant.
Salt & Sill también se adapta a la estación invernal con cosas tan suecas como el julbord, el bufé de Navidad sueco, obviamente con el arenque local como plato estrella de una mesa sueca repleta de recetas típicas de la costa oeste enfocadas en pescados y mariscos.	Salt & Sill also adapts to the winter season with things as Swedish as the julbord, the Swedish Christmas buffet, obviously with the local herring as the star dish of a Swedish table full of typical West Coast recipes focused on fish and seafood.
Allí tendrás la ocasión de conocer a Papá Noel a partir de mediados de noviembre y saborear el popular smörgåsbord navideño; denominado Julbord, en cualquiera de los restaurantes existentes.	Meet Father Christmas from mid-November and try Christmas smörgåsbord, called Julbord, at one of the restaurants.
En Suecia, ninguna Navidad está completa sin el Smörgåsbord o Julbord navideños.	In Sweden, no Christmas is complete without Christmas smörgåsbord, or julbord.