jugo de frutas

fruit juice

Beba agua o jugo de frutas en abundancia después de tomar la dosis.	Drink plenty of water or juice after the dose.
Tomar 30 gotas, 1-3 veces al día, o según sea necesario, con jugo de frutas o agua.	Take 30 drops, 1-3 times per day, in juice or water.
Tomar 30 gotas, 1-3 veces al día, o según sea necesario, con jugo de frutas o agua.	Take 30 drops, 3 times per day, or as needed in juice or water.
Tomar 30 gotas, 1-3 veces al día, o según sea necesario, con jugo de frutas o agua.	Take 30 drops, 1-3 times per day, or as directed by healthcare professional.
Evite las bebidas elaboradas con jugo de frutas y limite el jugo natural al 100% (que contiene una elevada cantidad de azúcar) a no más de una ración, aproximadamente de 120 a 180 mililitros (de 4 a 6 onzas) al día.	Avoid juice drinks and limit 100% juice—which has a significant amount of sugar—to no more than one serving, about 4-6 ounces (120-180 milliliters) a day.
En esta preparación el chile ancho se acompaña con el jugo de frutas cítricas.	In this preparation the ancho pepper is accompanied with the juice of citrus fruits.
Limite el jugo de frutas natural al 100% a una sola ración al día.	Limit 100% juice to one serving per day.
Tomé los lupines, no tengo dinero para el jugo de frutas.	Here, I got you some snacks. I don't have money to buy you juice.
Tomar 30 gotas, 1-3 veces al día, o según sea necesario, con jugo de frutas o agua.	Take 30 drops, 3 times per day, in water before meals.
Evite tomar muchos jugos azucarados, como las gaseosas regulares, el jugo de frutas, ponche, limonada y otros.	Avoid drinking too many sweet drinks, including reg- ular soda, juice, punch, lemonade, and others.
La casa tiene varios espacios para descansar mientras se bebe un delicioso jugo de frutas tropicales, se lee un buen libro, o simplemente se disfruta de la naturaleza circundante.	The casa comprises several sites to rest while drinking some juice, read a good book, or simply enjoy the nature.
El motor de doble velocidad que permite a jugo de frutas y verduras duras como las manzanas y remolachas en alta velocidad al girar el filtro 12,000 RPM.	The Dual speed motor allows you to juice hard fruits and vegetables such as apples and beets on high speed by spinning the filter at 12,000 RPM.
Compartimos una rica comida vegetariana, jugo de frutas y pastel - todo preparado con amor, pero también cuentos, historias y anécdotas acerca de la Terapia Homa y del Maestro Shrii Vasant, quien siempre esta en nuestros corazones.	We also shared tales, stories and anecdotes about Homa Therapy and Master Shree Vasant, who is always present in our hearts.
Esta modificación estipula que la condición necesaria para que un jugo de frutas al que se ha añadido azúcar, conserve el carácter original de un jugo de frutas de la partida 2009, es que contenga al menos un 50 % de jugo de fruta.	According to additional note 5(b) fruit juices with added sugar only retain their original character of fruit juices of heading 2009 if their fruit juice content is 50 % or more.
El jugo de frutas está lleno de azúcar.	Fruit juice is full of sugar.
Me gustaría tomar un jugo de frutas. - Tenemos jugo de naranja y de melocotón. ¿Cuál prefiere?	I'd like to have a fruit juice. - We have orange and peach juice. Which do you prefer?
Este jugo de frutas es rojo y muy rico para tomar en verano cuando hace calor. A los niños les encanta.	This fruit juice is red and very nice to drink in the summer when it's hot. Children love it.
¿Qué sabor tiene esta bebida? - Jugo de frutas.	What flavor is this drink? - Fruit punch.