jugar al fútbol

to play soccer

El domingo no es día para jugar al fútbol, ¿no?	The Sabbath's not a day for football, is it?
¿Debería jugar al fútbol profesional porque soy muy atlético?	Do I play professional football because I'm so athletic?
Por lo tanto, supongamos que su hijo aún quiere intentar jugar al fútbol.	So, say your child still wants to try football.
Pero no puedes hacer eso y jugar al fútbol conmigo.	But you cannot do that and play football for me.
Descripción: Para todos aquellos extranjeros interesados en jugar al fútbol.	Description: For all those foreigners interested in playing football.
Perdón Princesa, jugar al fútbol no es su taza de té.	Pardon me Princess, playing football isn't your cup of tea.
Y, ya sabes, podrías enseñarle a jugar al fútbol.	And, you know, you could teach him to play football.
¿Quieres venir a jugar al fútbol en la noche?	Will you come to play football in the evening?
Quiero quedarme aquí y jugar al fútbol contigo.	I want to stay here and play football with you.
Quiero ir a jugar al fútbol con mis amigos.	I want to go play soccer with my friends.
Una nueva manera de jugar al fútbol americano desde tu móvil.	A new way of playing footbal from your mobile phone.
Para todos aquellos extranjeros interesados en jugar al fútbol.	For all those foreigners interested in playing football.
Una nueva manera de ver, entender y jugar al fútbol americano.	A new way of seeing, unserstanding and playing football.
Sobre como creció, cuando comenzó a jugar al fútbol.	How she grew up, when she started to play soccer.
¿Qué te dije sobre jugar al fútbol en el camino?	What did I tell you about playing football in the road?
Esto le impidió perseguir su sueño de jugar al fútbol profesionalmente.	This prevented him from pursuing his dream of playing football professionally.
Algunas personas fueron hechas para jugar al fútbol y otras no.	Some people were made to play football and some weren't.
Caden puede parecer normal y jugar al fútbol como cualquier otro niño.	Caden may look normal and play soccer like any other child.
De acuerdo, vamos a jugar al fútbol sin equipos.	All right, we're gonna play football with no teams.
El domingo no es día para jugar al fútbol, ¿no?	The Sabbath's not a day for playing football, is it?