juez

Popularity

6,500+ learners.

En el Pakistán hay muchas abogadas, magistradas y juezas.	There are many women lawyers, magistrates and judges in Pakistan.
Fuimos juezas en el concurso del año pasado.	We were both judges at the pageant last year.
¿Quieres ser una de las juezas?	Do you want to be one of the judges?
Las mujeres afganas podemos ser las mejores ingenieras, doctoras, juezas y maestras.	Afghan women can be the best engineers, doctors, judges, teachers.
El Tribunal de Apelaciones tiene un 25% de juezas.	One quarter of the Court of Appeal judges were women.
Así conseguimos dos juezas para este tribunal de crímenes de guerra.	So we managed to get two women judges on this war crimes tribunal.
En el Tribunal Popular Supremo hay aproximadamente 100 juezas.	The Supreme People's Court had a total of about 100 female judges.
Por primera vez se han nombrado juezas en los tribunales superiores.	For the first time women have been appointed as judges of the high courts.
¿Cuántas juezas y magistradas hay en ellos?	How many women judges and magistrates were there?
En años recientes también ha aumentado la proporción de juezas del tribunal supremo.	The proportion of women chief judges has increased in recent years.
El programa se inició cuando algunas juezas notaron las desigualdades en decisiones judiciales anteriores.	The programme was initiated when women judges noted serious inequalities in previous judicial decisions.
Por último, pregunta cuántas mujeres son fiscales y juezas en Suriname. La Sra.	Lastly, he enquired how many women prosecutors and judges there were in Suriname.
Cuadro no. 9.2 Porcentaje de juezas en puestos directivos en todos los niveles (%)	Table No. 9.2 Percentage of female judges in managerial posts at all levels (%)
Cuanto más alto sea el órgano jurisdiccional, menor es el porcentaje de juezas.	The higher the court, the lower the share of female judges.
Apoyo al programa continuará en 2018, llegando incluso a más juezas y profesionales del derecho.	Support for the programme will continue in 2018, reaching even more judges and legal professionals.
Varias mujeres han sido nombradas juezas del Tribunal Supremo, embajadoras y gobernadoras.	A number of women have been appointed as Supreme Court judges, as ambassadors and as governors.
¿Dónde están las juezas?	Where are the umpires?
En los medios de comunicación ya se ha debatido activamente la cuestión de las juezas.	The issue of female judges had been actively debated already in the media.
En los últimos tiempos también se nombran juezas en los tribunales superiores.	Recently women judges were appointed in the High Courts.
Una de las juezas fue la primera mujer nombrada Fiscal General en 2005.	One of the female Judges was appointed as the first female Attorney General in 2005.