juerga

partying

La música es juerga y los dioses opinión esto terminantemente.	Music is revelry and the gods view this strictly.
Piensa en esto como una juerga que acaba de empezar.	Think of this as a spree that's only just started.
Echa un vistazo a las fotos de la juerga de abajo.	Take a look at the photos of the revelry below.
¿Sabes por qué Daxam era un planeta de juerga?	Do you know why Daxam was such a party planet?
Dentro de poco la juerga también llamara a sus nidos.	But soon the party will also call to their nests.
Por tanto, es probable que pasara esos días de juerga.	Hence he will likely spend those days in revelry.
Nadie lo tomará para ir a una juerga.	No one's gonna take it and go to a rave.
Asumí que era simplemente alguien que regresaba de una juerga.	I assumed it was simply someone returned from revelry.
Esto podría convertirse en una juerga muy pronto.	This could turn into a spree real soon.
Aquí encontrarás los disfraces más originales y la mejor juerga.	Here you will find the most original costumes and the best party atmosphere.
Los días de la universidad, soltero y listo para la juerga.	The college days, the single and ready to mingle days.
Parece que alguien está en su pequeña juerga criminal.	Looks like someone's on a little crime spree.
Allí donde juerga de lujo para ser honesto.	There where carousing fancy to be honest.
La juerga empieza tarde y continúa hasta el amanecer.	The festivities start late and continue until the break of dawn.
Antiguamente era frecuentado por soldados ansiosos de juerga y alcohol.	In old times, it was frequented by soldiers anxious for fun and alcohol.
Bueno, por eso es que estoy solo en una juerga obligatoria.	Well, that's because I'm at a mandatory all-alone drinking party.
La juerga, lo que pasó en el Dorchester.	The partying, what went down at the Dorchester.
Y también creo que vas a tener mucha juerga en la universidad.	And I also think you're gonna have a blast in college.
Y por eso vamos a salir todos de juerga.	And that is why we're all gonna hang out together.
Ella también recibió los partidos regulares, que a menudo descendidos en juerga escandalosa.	She also hosted regular parties which often descended into scandalous revelry.