jubilado

retired

retiree

Popularity

6,000+ learners.

El porcentaje de personas que están jubiladas está creciendo.	The percentage of people who are retired is rising.
El museo es atendido por maestras jubiladas de Somoto.	The museum is attended by retired teachers from Somoto.
Hay muchas personas jubiladas que viven en Prasanthi Nilayam debido a Swami.	Many retired people live in Prashanti Nilayam because of Swami.
Hoy, solamente quedan 12 y casi todas están jubiladas.	Today, only 12 are left and almost everyone's retired.
48 70 6 Número de personas jubiladas	48 70 6 Number of retired persons
Nuestras jubiladas viven en un mundo raro.	Our residents live in a strange world.
Durante la era socialista, todas las personas ya jubiladas tenían un empleo.	During the Socialist era, all the already retired people had a job.
Aproximadamente 50 por ciento de las mujeres cubanas trabajan, estudian o están jubiladas.	Approximately 50 per cent of Cuban women worked, studied or were retired.
Marian Residencia en la actualidad tiene una capacidad para 22 hermanas jubiladas o enfermas.	Marian Residence currently has a capacity for 22 retired or infirm sisters.
Clasificación geográfica del número de personas jubiladas	Geographical breakdown of number of retired persons
La pobreza se identifica más frecuentemente con las personas inactivas y jubiladas.	Poverty is usually identified with the economically inactive and with retirees.
Pero básicamente todas las demás personas son empobrecidas o jubiladas, o las dos.	But basically everybody else is poor or retired, or both.
Se trata de una de las jubiladas.	This is regarding one of the residents.
Esto incluye el número de partícipes activos, partícipes con pensiones diferidas y personas jubiladas.	This includes the number of active members, deferred members and retired persons.
El Estado incrementó, en el pasado reciente, las pensiones de las personas jubiladas.	In the recent past the State increased the pensions of retired persons.
Las personas jubiladas también corren serios riesgos.	Retired people are also at great risk.
Número de personas jubiladas	Number of retired persons
La submuestra incluía a mujeres jubiladas, empleadas en su propio negocio, desempleadas, discapacitadas y laborando.	The subsample included retired, self-employed, unemployed, disabled, and working women.
En el período 2002-2005 se observó un aumento en el número de mujeres jubiladas.	The period of 2002−2005 saw a growth in the number of women pensioners.
El ingreso medio de los jubilados es el doble que el de las jubiladas.	The median income of retired men was double that of retired women.