Juan y yo

Juan and I

Luego se fue Pepe y quedamos Juan y yo solos.	Afterwards it went Pepe and remain Juan and I alone.
Entonces Juan y yo nos sentamos con Jacinto y el hombre.	Then Juan and I sat down with Jacinto and the man.
Juan y yo quiero dar una vuelta alrededor de la cubierta.	John and I want to take a turn around the deck.
Don Juan y yo hablamos de mi experiencia con el humito.	Don Juan and I talked about my experience with the little smoke.
Juan y yo estuvimos encantados de recibir la invitación para su barbacoa.	John and I were delighted to receive the invitation to your barbecue.
Juan y yo vimos un león ayer.	Joe and I saw a lion yesterday.
Juan y yo nos encantaría asistir.	John and I would love to attend.
Estábamos tío Juan y yo en el muelle de Artza, calafateando el barco.	Uncle Juan and I were by the Artza quay, caulking the boat.
Juan y yo nos quedaremos atrás.	Juan and I will stay behind.
La semana que Juan y yo pasamos solos fue la más feliz de mi vida.	The week Juan and I spent alone was the happiest in my life.
Juan y yo, tenemos algo.	Me and Juan, we have a thing.
Juan y yo tenemos una relación especial.	Me and Juan, we have a thing.
Como equipo, Juan y yo tuvimos una gran temporada el año pasado dentro de nuestra confederación.	As a team, Juan and I had a great season last year within our confederation.
Ya lo dijiste muchas veces, pero Juan y yo pensamos lo mismo de nosotros.	So you've said many times, but John and I feel the same way about us.
Don Juan y yo iniciamos un viaje el sábado 23 de junio, al atardecer.	Don Juan and I started on a trip late in the afternoon of Saturday 23 June.
Lamento ser el portador de malas noticias, pero Juan y yo nos divorciamos la semana pasada.	I am sorry to be the bearer of bad news, but John and I divorced last week.
La Dra. Irma García y el Prof. Jog regresaron a Madhya Pradesh mientras Juan y yo continuamos nuestro trabajo.	Dr. Irma and Prof. Jog returned to Madhya Pradesh while Juan and I continued the work.
Y por experiencia, Juan y yo comprendemos la noción de la gente a partir de nuestra situación económica.	And from experience, Juan and I understand the notion of people from our economic status.
En abril de 2009 Juan y yo hemos estado intercambiando datos para analizar la viabilidad de construir un segundo paramontante.	In april 2009 Juan and I have been exchanging data to analyze the feasibility of building a second Paramontante.
La tarde del martes 16 de abril, don Juan y yo fuimos a los cerros donde están sus daturas.	On Tuesday afternoon, 16 April, don Juan and I went to the hills where his Datura plants are.