joint legislative

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

On 9 December, representatives of the Government and Parliament agreed to a joint legislative agenda for 2009.	El 9 de diciembre, representantes del Gobierno y el Parlamento acordaron un programa legislativo conjunto para 2009.
Last December, the Government and Parliament adopted for the first time a joint legislative agenda.	El pasado mes de diciembre, el Gobierno y el Parlamento aprobaron por primera vez un programa legislativo conjunto.
I believe it is vital that the European Parliament does not lose its joint legislative power with the Council on the issue of development policy.	Creo que es vital que el Parlamento Europeo no pierda su poder legislativo conjunto con el Consejo respecto a la cuestión de la política de desarrollo.
We want use of the veto to be kept to an absolute minimum and we want Parliament's joint legislative powers to be respected and extended, in respect both of legislation and of the budget.	Queremos que se limite el derecho de veto a un mínimo absoluto y que se respeten y amplíen las competencias colegislativas del Parlamento, tanto para la legislación como para el presupuesto.
That is a new beginning, and I hope we are able to take part in the briefing between the Council and the Commission since, under the Treaty of Lisbon, we have joint legislative power on the Copenhagen agreement.	Se trata de un nuevo comienzo y espero que podamos participar en las reuniones informativas entre el Consejo y la Comisión, ya que tenemos competencias legislativas comunes, con arreglo al Tratado de Lisboa, en lo relativo al acuerdo de Copenhague.