jocosidad
- Examples
Con jocosidad forzada, el médico le dio a Jones una palmada en la espalda-. | With forced jocularity, the doctor slapped Jones on the back. |
Donaire o jocosidad urbana e inofensiva. | Donaire or urban and harmless jocularity. |
Fundador de la empresa Sculptures-jeux, Bernard Vuarnesson caracteriza todas sus creaciones con jocosidad y practicidad. | The founder of the Sculptures Jeux brand Bernard Vuarnesson characterizes all its creations with playfulness and practicality. |
Inclinar tu cabeza ligeramente o en ángulo de lado puede transmitir un toque de misterio o jocosidad. | Slightly tilting or angling your head to the side can convey a sense of mystery or playfulness. |
Así que usando la jocosidad de los códigos de creación, van a empezar inmediatamente a alinear su energía subatómica, códigos moleculares en algo que sea completamente apropiado y encaje. | And so will, using the playfulness of the creation codes, you will immediately begin to align subatomic energy, molecular codes into something that is completely fitting. |
Santo ha sido testigo de momentos difíciles en la situación del transporte público en Holguín y, en toda Cuba, pero nunca ha perdido su sonrisa y la jocosidad que lo distingue. | Santo has witnessed difficult moments in the situation of public transportation in Holguín and throughout Cuba, but he has never lost his smile and the jocularity that distinguishes him. |
En boca de asistentes al evento, que luego lo compartieron con los medios de comunicación, la ciudadanía pudo conocer con algún detalle y mucha jocosidad los trascendentales temas abordados en el singular cónclave. | Some people who attended the event and later shared the experience with the media allowed the citizenry to learn in some detail and great jocosity the transcendental topics addressed in the singular conclave. |
Cuando todavía era un adolescente, Bacca organizó muchos eventos de moda con la finalidad de recaudar fondos de beneficiencia, al mismo tiempo que introducía brillo y jocosidad en las colecciones de los comerciantes locales. | While still in his teens, Bacca produced several cutting-edge fashion shows raising substantial funds for a variety of charitable causes while vibrantly and playfully introducing the collections of local merchants to the public. |
La jocosidad de las conversaciones de Mark y Tom nunca dejan de hacerme reír. | The playfulness of Mark and Tom's conversations never fail to make me chuckle. |
Curioso, la jocosidad me sobrepasa. | I fail to see the joke. |
Una novela concebida como un blues: nocturna, cadenciosa, de una melancólica jocosidad y un ebrio romanticismo. | A novel conceived as a story of the blues: nocturnal, litling, with a melancolic joviality and a romantic inebriation. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
