- Examples
La próxima vez la piel te va a caer jirones. | The next time you're skin will fall off in shreds. |
Espolvoree esta mezcla sobre la parte superior de los jirones de mozzarella. | Sprinkle this mixture over the top of the mozzarella shreds. |
Tiendas, gestiona, organiza, recoge, entrega y jirones documentos confidenciales. | Stores, manages, organizes, picks up, delivers and shreds confidential documents. |
Macedonia ya había destruido el Imperio Asirio, dejando su civilización hecha jirones. | Macedonia had already destroyed the Assyrian Empire, leaving their civilization in shreds. |
Añadir una capa de los jirones de mozzarella. | Add a layer of the mozzarella shreds. |
Miró hacia la pequeña forma vestida de jirones sucios. | He gazed down at the tiny form clad in filthy rags. |
Mientras que algunos fans de los gatos utilizan papel hecho jirones simple. | While some fans cats used simple tattered paper. |
Se siente como si lo hicieramos jirones, ¿sabes? | It just feels like we're tearing him to shreds, you know? |
Ayla Un syandana con un anillo y una tela hecha jirones. | PC Exclusive Ayla A syandana with a ring and tattered cloth. |
Las elecciones han dejado el proyecto de los Nuevos Moderados hecho jirones. | The election left the project of the New Moderates in shreds. |
Su piel empezó a desprenderse en jirones. | His skin began to fall away in strips. |
La pieza central de la exposición es uno de estos sillones hecho jirones. | The centerpiece of the exhibition is one of these chairs in tatters. |
Aplique una capa delgada de los jirones cheddar en la bandeja para hornear. | Spread a thin layer of the cheddar shreds on the baking sheet. |
Claramente el plan del referéndum está hecho jirones. | Clearly the referendum plan was in tatters. |
Cubrir con la salsa restante y jirones pepperjack. | Top with remaining sauce and Pepperjack shreds. |
¿Es posible decir una cosa así sin hacer jirones la lengua? | Is it possible to say such a thing without reducing language to shreds? |
Si no sales ahora mismo, haré jirones este muñeco. | If you don't come out right now, I'm gonna rip this doll to shreds. |
Esos jirones de papel solo les procuran alegría a esas personas. | The scattered paper brings joy to that one person alone. |
Estaba hecha jirones, pero ella no tenía marcas. | They were torn to shreds, but there wasn't a mark on her. |
Carne y jirones de sus ropas se esparcieron por la habitación con fuerza explosiva. | Flesh and tattered remnants of his clothing scattered across the room with explosive force. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
