jingle

There will be billboards and a jingle for additional messaging.	Habrá vallas publicitarias y un jingle para la mensajería adicional.
You can navigate through the jingle with the scrollbar.	Usted puede navegar a través del jingle con el scrollbar.
The client gets here tomorrow, and we have no jingle.	El cliente llega aquí mañana, y no tenemos ningún anuncio musical.
They'll give you some points and disappear with a magic jingle.	Te darán algunos puntos y desaparecerán con un jingle mágico.
Someone stole my song and turned it into a jingle.	Alguien robó mi canción y la volvió una canción publicitaria.
Give me a jingle and we'll go to Le Cirque.	Dame un toque y vamos a cenar a Le Cirque.
It has a rattlesnake with a classic Christmas jingle.	Tiene un cascabel dorado con un clásico tintineo de Navidad.
The jingle must be associated with a brand.	El jingle debe estar asociado a una marca.
Will you listen to a song for the jingle contest?	¿Escucharía una canción para el concurso de jingles?
What do you mean, it's not a jingle?	¿Qué quieres decir con que no es un anuncio musical?
You know, it's catchy— that's what counts in a jingle.	Ya sabes, es pegajoso eso es lo que importa en un tema.
I'm gonna write a jingle and sing it at the party.	Voy a componer un jingle y a cantarlo en la fiesta.
This is not about the mattress jingle, is it?	Esto no es por el anuncio de colchones, ¿verdad?
Give me a jingle in the year 2000.	Dame una señal en el año 2000.
Come here and jingle these keys while I talk to him.	Ven y haz sonar las llaves mientras yo le hablo.
The jingle is a bit like that.	El jingle es un poco como eso.
We need a radio ad with a jingle.	Necesitamos un anuncio en la radio con una canción.
Category: Select the category this jingle belongs to.	Categoría: Seleccione la categoría a la que pertenece el jingle.
There's money to jingle in my pocket.	Hay dinero para hacer sonar en mi bolsillo.
The jingle, by dint of repetition becomes inseparable from the mark.	El jingle, a fuerza de repetición se convierte en inseparable de la marca.