jesuitic

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

In this region, a jesuitic farm was settled and as time went by it remained inside the city filling the atmosphere with a spiritual and romantic appearance.	El origen de Alta Gracia se remonta a la época de la colonización española, cuando se erigió en la región una estancia jesuítica que, con el trascurso de los años, quedó dentro del mismo casco urbano, otorgándole a éste un aire romántico y espiritual.
Ideological orientation suggesting medieval Jesuitic viewpoint exacerbated by post-Romantic Germanic nihilism.	La orientación ideológica sugiere perspectivas jesuítico —medievales, exacerbadas por un nihilismo alemán postromántico.
This is a purely Jesuitic approach.	Es un método puramente jesuítico.
Close to the Jesuitic Museum, just opposite the Lavanda River, Decanso de las Piedras is located near the town of Tafi del Valle.	Cerca al Museo Jesuita, frente al Río Lavanda, Descanso de las Piedras se encuentra cerca al pueblo de Tafi del Valle.
Years before, this area had already received a settlement through a Jesuitic Mission which was called Mission of Timbó, founded in 1763 by Father Martín Dobrizhóffer and inhabited by Abipones.	Años atrás, esta zona ya había recibido un asentamiento poblacional a través de una misión jesuítica denominada Misión del Timbó, fundada en 1763 por el padre Martín Dobrizhóffer y habitada por los abipones.
Camping Chuqui-cué in Herradura Years before, this area had already received a settlement through a Jesuitic Mission which was called Mission of Timbó, founded in 1763 by Father Martín Dobrizhóffer and inhabited by Abipones.	Camping Chuqui-cué en Herradura Años atrás, esta zona ya había recibido un asentamiento poblacional a través de una misión jesuítica denominada Misión del Timbó, fundada en 1763 por el padre Martín Dobrizhóffer y habitada por los abipones.
The Ministry of Development Planning (MPD) had commissioned the World Bank a study on intermediate cities in Bolivia, and in my early research I learned that this was a colonial city founded in 1686 during Jesuitic Missions.	El Ministerio de Planificación del Desarrollo (MPD) había encargado al Banco Mundial un estudio sobre ciudades intermedias en Bolivia y en mis primeras investigaciones aprendí que se trataba de una ciudad colonial, fundada en 1686 durante las Misiones Jesuíticas.
Features SAN IGNACIO DE MOJOSSan Ignacio de Mojos o Moxos thanks to the jesuitic misions is a town filled of traditions and customs.	Características SAN IGNACIO DE MOJOSSan Ignacio de Mojos o Moxos fgracias a las misiones jesuiticas es una localidad cargada de tradiciones y de costumbres.
He studied at the Jesuitic school at Tudela (Navarra) and became a novice shortly after.	Estudió el bachillerato en el colegio de los Jesuitas de Tudela (Navarra), a cuyo noviciado en Loyola se incorporó al poco tiempo.
I do not think one should always tell the truth to the kids, and I often perform the Jesuitic way of lie of not exactly unraveling the scientific details of things.	No creo que a los chicos haya que decirles siempre la verdad, ejerzo muchas veces la mentira jesuítica, no mentir redondamente pero tampoco dar precisiones científicas.
However, if you have the time and are interested in learning more about the fascinating San Ignacio and Santa Ana Jesuitic Ruins, you can find a simple, but comfortable stay at the lovely Posada Los Lagartos.	Sin embargo, si Ud. está interesado en conocer en profundidad más detalles sobre las fascinantes ruinas de San Ignacio Miní y de Santa Ana, puede disfrutar de una confortable estadía en la Posada Los Lagartos.