jerga

Popularity

4,500+ learners.

Nuestro glosario está compuesto de palabras comunes y especializadas o jergas.	Our glossary is comprised of both common and specialized or slang words.
Ni siquiera nos podíamos comunicar porque teníamos distintas jergas.	We couldn't even communicate because we had different slang.
Wikipedia no es un diccionario, o una guía de usos o jergas.	Wikipedia is not a dictionary, or a usage or jargon guide.
Es particularmente importante eliminar las jergas del lenguaje.	It is particularly important to keep the language free of jargon.
Estaban llenos de toda clase de jergas.	And they were full of all kinds of jargon.
Sé perfectamente que ciertas jergas europeas excluyen a los ciudadanos.	I am very well aware that some European jargon excludes people.
Uso de jergas y palabras técnicas.	Use of jargon and technical words.
Estilo de redacción claro, conciso y ordenado, evitando jergas personales y expresiones locales.	Clear, concise and orderly wording style, avoiding personal jargon and local expressions.
Aprende las jergas que utilice tu círculo social.	Learn any slang your social circle uses.
¿Puede considerarse lenguas a esos dialectos y jergas?	Can These dialects and jargons be regarded as languages?
Si usted es un novato, jergas técnicas relacionadas con alojamiento web puede ser muy confuso.	If you a newbie, technical jargons related to web hosting can be very confusing.
La carta está redactada de manera clara y concisa y no utiliza jergas.	The letter is written clearly and concisely and is free of jargon.
El lenguaje que utilices debe ser 100% profesional, y evitar abreviaturas, terminología técnica o jergas.	The language you use must be 100% professional; avoid abbreviations, technical terminology and slang.
Evitar jergas y neologismos.	Avoid jargon and neologisms.
El manuscrito está redactado de manera clara y concisa y no utiliza jergas.	The essay is written clearly and concisely and is free of jargon.
Biblioteca detallada de DTC: DTCs se explica en fácil entender palabras bastante que jergas indeterminadas.	Detailed DTC library: DTCs are explained in easy to understand words rather than obscure jargons.
Ídolos pasajeros dictan modas y jergas.	Ephemeral idols dictate jargons and fashions.
Cada grupo de datos se explica también en lenguaje sencillo, sin recurrir a complicadas jergas técnicas.	Each data group is also explained in simple language without resorting to complicated technical jargon.
Sin jergas: solo música.	No jargon, just music.
La carta debe estar redactada de manera clara y concisa y no utilizar jergas.	The letter should be written clearly and concisely and should be free of jargon.