jerôme

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Jerôme Sillem era un miembro de la rama Heyn de la familia.	Jerôme Sillem was a member of Heyn 's branch of the family.
Hermann era uno de hermanos más jóvenes de Jerôme.	Hermann was one of Jerôme's younger brothers.
Devastaron al padre Jerôme, y no solamente debido a la pérdida financiera.	Father Jerôme was devastated, and not only because of the financial loss.
Jerôme no vivió mucho mas después eso.	Jerôme did not live long after that.
Jerôme habló del programa y de las perspectivas del partido.	He spoke about the politics, the programme and the prospects of the party.
Si sentía amor cuando vi a Jerôme de nuevo, no puedo decirlo.	Whether the feeling when I saw Jerome again was love, I couldn't say.
En acuerdo con sus socios, Martin Garlieb y Jerôme cerraron sus negocios en una tentativa de rescatar sus posesiones.	In agreement with their partners, Martin Garlieb and Jerôme closed down their businesses in an attempt to rescue their possessions.
A gran banquero Wilhelmine Sillem y Jerôme Sillem Jerôme Sillem era un miembro de la rama Heyn de la familia.	A great banker Wilhelmine Sillem and Jerôme Sillem Jerôme Sillem was a member of Heyn 's branch of the family.
Me di cuenta de que las cartas las enviaba el mismo Jerôme, como una forma de ponerme a prueba.	I understood that the letters, in fact, were sent by Jerome himself as a way of testing me.
Jerôme Métellus Jérôme explicó entonces que el PCF había conocido varias fases de severo declive en el transcurso de su historia.	Jerôme Métellus As Jerôme explained, the PCF has been through different periods of severe decline in its history.
La introducción de la segunda sesión corrió a cargo de Jerôme Métellus, miembro del PCF de Paris y redactor de La Riposte, el periódico del ala marxista del PCF.	The second session was introduced by Jerôme Metellus, member of the PCF and its Marxist wing, La Riposte.
Usted será agradablemente sorprendido por la presencia de numerosos pequeños habitantes permanentes creados con sutileza y humor por dos artistas, Jerôme Mesnager (pintor) y Sophie de Watrigant (escultora).	You will be surprised by the presence of numerous small permanent dwellers, created with subtlety and humour by both artists Jerome Mesnager (painter) and Sophie de Watrigant (sculptor).
Axi Munain y Jerôme Saahyoun se enfrentan a una de las olas más grandes del invierno pasado en Belharra, delante de las costas de San Juan de Luz.	Axi Munain and Jerôme Saahyoun face one of last winter's biggest waves in Belharra, a reef break off the coast of Saint Jean de Luz, France.
El ministro de Deportes, Aldo Rebelo, prometió al secretario general de la FIFA, Jerôme Valcke, que será votada a más tardar en marzo.	The Sports Minister, Aldo Rebelo, has since promised the Secretary General of FIFA, Jerome Valcke, that the bill would be voted on after more deliberation in March.
La decoración se inspira de la creación artística Art Déco o estilo clásico así como por el famoso artista pintor Jerôme Mesnager así como la escultora Sophie de Watrigant.	The decoration is inspired by creative art in an Art Deco or classical style and by the famous artist, painter Jerome Mesnager and sculptor Sophie de Watrigant.
Esos bancos hacen recaer toda la responsabilidad en traders como el antes citado Jerôme Kerviel y algunas decenas más como él, mientras logran que la justicia les condene por haberles perjudicado.	These banks have traders such as Jerome Kerviel, and a few others, condemned for damages to the banks that employed them.
Allí, durante años colabora en la puesta en escena de diversas obras, a las órdenes de Copi, Jean Louis Barrault, Jerôme Savary, Roland Petit y Jorge Lavelli, entre otros.	For years, he collaborated on the production of various shows in Paris, under the direction of Copi, Jean Louis Barrault, Jerôme Savary, Roland Petit and Jorge Lavelli, among others.
En 1994, mi venerado predecesor el Papa Juan Pablo II la instituyó bajo la presidencia de un científico, el profesor Jerôme Lejeune, interpretando con clarividencia la delicada tarea que debería desempeñar en el decurso de los años.	In 1994, my venerable Predecessor Pope John Paul II instituted it under the presidency of Prof. Jerôme Lejeune, a scientist, interpreting with farsightedness the delicate task the it would carry out in the course of the years.
Su primo, Jerôme Sillem (1768-1833), con alrededor de diecinueve años de edad se dirigió a la igualmente importante firma Matthiessen & Sillem; la razón fue que su padre sufrió de gota y no podría por mucho mas tiempo hacer este trabajo.	His cousin, Jerôme Sillem (1768-1833), already as a nineteen year old headed the equally important firm Matthiessen & Sillem, the reason being that his father who suffered from gout was no longer able to do this job.
Su primo, Jerôme Sillem (1768-1833), con alrededor de diecinueve años de edad se dirigió a la igualmente importante firma Matthiessen & Sillem; la razón fue que su padre sufrió de gota y no podría por mucho mas tiempo hacer este trabajo.	His cousin, Jerôme Sillem (1768-1833), already as a nineteen year old headed the equally important firm Matthiessen & Sillem, the reason being that his father who suffered from gout was no longer able to do this job. Jerôme and Martin Garlieb were friends.