jealous rage

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Well, don't fly into a jealous rage about it.	No hagas una escena de celos. No estoy celoso.
Have you heard of jealous rage?	¿Sabes qué es un arrebato de celos?
No, but Annie was flirting with me, and Daphne dragged her off in a jealous rage.	No, pero Annie estaba coqueteando conmigo, y Daphne se la llevó a rastras en un ataque de celos.
To his jealous rage, Reynard soon added the resentment of one who feels that he is being deliberately ignored.	A la furia de sus celos Reynard pronto añadió el resquemor de quien cree estar siendo ignorado deliberadamente.
Yeah, no visible marks on her body other than a small bruise on the back of her neck— that sounds like a jealous rage to me.	Sí, no hay más marcas visibles en su cuerpo que un pequeño cardenal detrás de su cuello... eso me parece un ataque de celos.
His first day out, he's already in a jealous rage.	Su primer día afuera, y ya esta en un ataque de celos.
He said you were in a jealous rage.	Dijo que estabas en un estado de celos.
But anger and jealous rage knocked aside this temptation.	Pero rabia y celos eliminaron esta tentación.
There was no jealous rage because I didn't know.	No hubo un ataque de celos porque yo no lo sabía.
He causes King Saul to go into a jealous rage.	Él hace que el rey Saúl para entrar en un ataque de celos.
Some ancient texts suggest that he did, assassinating Philip in a jealous rage.	Algunos textos antiguos sugieren que hizo, Philip asesinando en un ataque de celos.
Wasn't it a jealous rage?	¿No fue un ataque de celos?
Can't you put your jealous rage aside for at least one moment and be supportive?	Puedes poner tu ira celosa a un lado por al menos un momento y ser mi soporte?
Unable to control her jealous rage, Ann Marie decides to get some payback in the form of her friends husband.	Incapaz de controlar su rabia celosa, Ann Marie decide obtener un reembolso en la forma de su esposo amigo.
Wasn't this a jealous rage? I don't know!	¿No fue un ataque de celos?
Seeing Rajvati chatting with her brother-in-law, Ramesh attacked her with an axe in a fit of jealous rage.	Ramesh atacó a Rajvati con un hacha después de sufrir un ataque de celos al verla hablando con su hermano.
In life, she drowned her children in a jealous rage, throwing herself in the churning river after them as she wept in pain.	En la vida, ahogó a sus hijos en una rabia celosa, lanzándose en el río batido detrás de ellos mientras lloraba de dolor.
Then a little over one hundred years later the first human tragedy occurs when Cain, the couple's first son murders their 2nd son in a fit of jealous rage!	¡Entonces un poco más de cien años después ocurre la primera tragedia humana cuando Caín, el primer hijo de la pareja, asesina a su segundo hijo en un ataque de rabia celosa!
Then a little over one hundred years later the first human tragedy occurs when Cain, the coupleís first son murders their 2nd son in a fit of jealous rage!	¡Entonces un poco más de cien años después ocurre la primera tragedia humana cuando Caín, el primer hijo de la pareja, asesina a su segundo hijo en un ataque de rabia celosa!
When the Aztec earth mother Coatlicue told her 401 children—the stars and moon–that she was pregnant with the sun, they cut off her head in a jealous rage to keep their brother from being born.	Cuando Coatlicue, la madre azteca de la tierra, dijo a sus 401 hijos – la luna y las estrellas – que estaba embarazada del sol, ellos en un ataque de celos le cortaron la cabeza para evitar que naciera.