Possible Results:
jarocha
- Examples
Pero al mismo tiempo, fue entendiendo que la representación de la música jarocha en las comunidades se encontraba en un momento complicado, sin músicos que relevaran a las viejas generaciones y una paulatina pérdida de la memoria musical, particularmente en su pueblo de Otatitlán. | But at the same time, he understood that the representation of jarocha music in those communities was complicated, as few musicians from the older generations remained and the musical memory was facing, especially in his village of Otatitlán. |
Aurora nos hizo una sopa de almejas que es típica de la cocina jarocha. | Aurora made us a clam chowder which is typical of Veracruz cuisine. |
Aprendí esos modismos platicando con una jarocha que conocí en Oaxaca. | I learnt those idioms while chatting with a woman from Veracruz I met in Oaxaca. |
Las tiendas estaban cerradas, a excepción de La Perla Jarocha y Chicago Style, donde Laura Jaimes trabajaría al menos una hora más. | The stores were closed, except for La Perla Jarocha and Chicago Style, where Laura Jaimes would work at least an hour longer. |
Los cineastas Marco Villalobos y Daffodil Altan pasaron más de un año viviendo en el sureste veracruzano para ser testigos de los efectos de las influencias modernas en la música Jarocha. | Filmmakers Marco Villalobos and Daffodil Altan spent over a year living in Southeast Veracruz bearing witness to the effects of modern influences on Jarocho music. |
También en Alberto De La Rosa, el Arpa Jarocha adquiere dimensión universal al interpretar no solo temas regionales, sino música de todas las latitudes y de todas las épocas. | De La Rosa instills the arpa jarocha with a universal dimension, interpreting not only regional themes but also music from every latitude and every era. |
La editorial Porcupine's Quill y TINARS de Marc Glassman auspician la presentación del libro Lotería Jarocha de Alec Dempster y un concierto de su grupo de son jarocho, Café Con Pan. | The Porcupine's Quill and Marc Glassman's TINARS (This is not a reading series) present the launch of Alec Dempster's book Lotería Jarocha, along a performance by Dempster's son jarocho group, Café Con Pan. |
El resultado es Lotería Jarocha, una colección de imágenes expresivas en las que se cataloga el encuentro de Dempster con la animada cultura jarocha de su país natal. | The result is Lotería Jarocha, a collection of expressive images which catalogue Dempster's encounter with the vibrant son jarocho culture of his birthplace. |
El arpa que yo toco es el arpa de gran concierto y no tiene nada que ver con el arpa paraguaya ni con el arpa jarocha. | I play the grand concert harp. It has nothing to do with the Paraguayan harp or the jarocha harp. |
Interpretación y transcripción de partituras antiguas, canto gregoriano y polifonía clásica, técnicas avanzadas de escritura para instrumento, cursos de interpretación en todos los instrumentos de la orquesta, jarana jarocha, requinto jarocho, laud antiguo, música antigua, canto. | Interpretation and transcription of old sheet music, Gregorian chant and classic polyphony, advanced writing techniques for measuring instrument, interpretation courses in all the instruments of the orchestra, jarana, Jarocho fife, laud old, old music, singing. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
