jardín infantil

Soy Charley Cooper y voy a entrar al jardín infantil.	I'm Charley Cooper, and I'm going into kindergarten.
Recuerdo un jardín infantil en la montaña de Chile, absolutamente natural.	I remember a kindergarten in the Chilean mountains, a completely natural setting.
Como a una cuadra de un jardín infantil.	About a block from a kindergarten.
¿Cómo impactará en el preescolar y jardín infantil?	How will this impact preschool and kindergarten?
En el jardín infantil había un hombre.	There was a man at the preschool.
Parque Eduardo VII (junto al jardín infantil)	Eduardo VII Park (next to the playground)
¡Si nadie necesita ir a un jardín infantil para educarse!	Nobody needs to go to a kindergarten to be educated.
La autora concentra varios capítulos al jardín infantil, escuela media y escuela secundaria.	The author devotes several chapters to kindergarten, middle school, and junior high students.
Esa primera cultura es la primera que tenemos que cultivar en el jardín infantil.	That first culture is what we have to cultivate first in the kindergarten.
Los alumnos de preescolar y jardín infantil también se beneficiarán con el Día Escolar Completo.	Preschool and kindergarten students will also benefit from a Full School Day.
Un improvisado jardín infantil para la ocasión.	The temporary childcare set up for the occasion.
Al mismo tiempo, más de 2.000 niños están esperando un cupo en el jardín infantil.	At the same time, more than 2,000 children are waiting for a place in kindergartens.
Estaba con su mamá y sus dos hermanos frente al jardín infantil, esperando el bus.	He was with his mom and two brothers in front of kindergarten, waiting for the bus.
Él va al jardín infantil.	He goes to kindergarten.
Me recuerda a la chica de la que me enamoré en el jardín infantil.	She reminds me of the girl that I fell in love with in kindergarten.
Entretanto, la escuela Humane tiene un jardín infantil y los grados de primero a octavo.	The Humane School now runs a kindergarten and classes 1 to 8.
¿Simplemente porque tú no eres de jardín infantil, por qué no puedes dedicar tu tiempo a ellos?	Just because you're not a kindergartner, why can't you spend your time with them?
Porque yo no soy de jardín infantil.	`Cause I'm not a kindergartner.
La pequeña va a un jardín infantil y la mayor esta en primero de primaria.	The smallest goes to a daycare and the oldest goes to school at first grade.
En Bogotá, Soledad estudió teología y trabaja en un jardín infantil en el sur de la ciudad.	In Bogota, Soledad studied theology and she now words at a kindergarten in the south of the city.