jaque mate

No pienses que solo puedes perder por jaque mate.	Don't think that you can only lose by checkmate.
Lao Tzu Putin está lejos de buscar un jaque mate.	Lao Tzu Putin is far from going to checkmate.
El objetivo del juego es dar jaque mate al otro rey.	The goal of the game is to checkmate the other king.
¿Cómo puede suceder descubrió jaque mate en cuatro movimientos?	How can discovered checkmate happen in four moves?
Termina el juego poniendo al rey de tu oponente en jaque mate.	End the game by putting your opponent's king in checkmate.
El objetivo del juego es jaque mate a su oponente Rey.	The object of the game is to checkmate your opponent's King.
Sabe que le haré jaque mate en siete movimientos.	He knows I have him in checkmate in seven moves.
¡Ahora las blancas tienen un jaque mate forzado en 3 jugadas!	White now has a forced checkmate in 3 moves!
El objetivo del juego es dar jaque mate al rey del adversario.	The purpose of the game is to checkmate the opponent's king.
¡Pure Chess pone a otros juegos en jaque mate!	Pure Chess puts other games in checkmate!
El próximo jaque mate puede ser tuyo.	The next checkmate could be yours.
No podía dejar un g5 jaque mate #.	He couldn't stop a checkmate g5#.
Finalmente llego el momento - jaque mate. C.S. Lewis se hinco en su cuarto.	Finally the moment arrived - checkmate. C.S. Lewis knelt in his room.
¡Un verdadero ajedrecista siempre se emociona cuando ve un jaque mate asfixiado!	A true chess player always gets excited when he sees a smothered checkmate!
Y no solo para sobrevivir, sino para participar activamente en el jaque mate.	And not just to survive, but to play an active part in the checkmate.
Esa es la razón de por que el ajedrez se llama jaque mate en ruso.	That is why chess is just called checkmate in Russian.
Esta posición se llama jaque mate.	Such a position is called checkmate.
Me han dado jaque mate en Londres.	I've been checkmated in London.
Es el perfecto jaque mate para asegurar que el email de los marketers siga las mejores prácticas.	It's the perfect checkmate to ensure that email marketers follow best practices.
Jace tenía jaque mate en cinco movimientos.	He had mate in five moves.