jamon]

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The toppings are added jamon, foie game, liver, tryufely, mushrooms, etc.	Las coberturas se añaden jamon, juego gras, hígado, tryufely, hongos, etc.
There are three types of Spanish jamon.	Hay tres tipos de jamón español.
The little bocatas de jamon are amazing too.	Los mini bocatas de jamón también son deliciosos.
How many servings in a jamon?	¿Cuántas raciones hay en un jamón?
If you've never tasted genuine Spanish jamon before, you're in for a treat.	Si usted nunca ha probado el jamón ibérico español, está de enhorabuena.
Jamotec makes the finest jamon holders in the world.	El jamón español es uno de los tesoros gastronómicos más apreciados del mundo.
Order up a mug of Lowenbrau and a racion de jamon and some tomates.	Pedid una jarra de Löwenbrau, una ración de jamón y un poco de tomate.
Tables are covered with various tapas, which may include dishes such as asparagus, jamon, seafood and nice salads.	Las mesas están cubiertas con varias tapas, que pueden incluir platos como espárragos, jamon, mariscos y ensaladas agradables.
In Spain, the traditional methods are still respected and strictly observed by artisan jamon farmers.	En España, los métodos tradicionales y artesanales siguen siendo respetados y vigilados estrictamente por los criadores de jamón ibérico.
The tosta de jamon is really good too as well as the tomate seco right off the bar.	La tosta de jamón está buenísima también, así como el tomate seco que se toma directamente de la barra.
We visit other families to wish them a Happy Christmas, often bringing gifts such as legs of jamon (Cured Ham).	Visitamos a otras familias para desearles una Feliz Navidad, a menudo trayendo regalos tales como patas de Jamón (Jamón Curado).
What makes Spanish jamon so special is that it's cured exactly as it has been for centuries.	Lo que hace que el jamón ibérico sea tan especial es su proceso de maduración, que se mantiene intacto desde hace siglos.
The jamon is top quality and tasty and you could buy a whole one if you want to take one home with you.	El jamón es de primera calidad y muy sabroso y se podía comprar una entera si usted quiere tomar un hogar con usted.
The ham ranged from the reasonable at 30 euro per kg to over 90 euro per kg for the premium jamon iberico.	El jamón osciló entre el razonable en 30 euro por kg a más de 90 euro por kg para el iberico prima jamon. Guau!
One of the most pleasant cafe in the city network, which serves sandwiches for all tastes, eg, with jamon and tomatoes or turkey and avocado.	Uno de los más agradable café en la red de la ciudad, que sirve bocadillos para todos los gustos, por ejemplo, con jamón y tomates o pavo y aguacate.
Tui's narrow streets are home to a number of small taps bars where you can enjoy such delicacies as jamon seranno, tortilla, local cheeses and other snacks.	Las estrechas calles de Tui están llenas de pequeños bares de tapas en los que se puede disfrutar de delicias tales como el jamón serrano, tortilla, quesos locales y otros aperitivos.
It is well known for its tapas, sandwiches and montaditos - toasted breach covered with a fine layer of oil and fresh tomato accompanied by delicious slices of jamon serrano, cheese, etc.	Es muy conocida por sus tapas, bocadillos y montaditos - pan tostado regado con una fina capa de aceite y tomate fresco restregado acompañando a unas sabrosas lonchas de jamón serrano, queso riquísimo, filetes de lomo, etc.
The quality of them is quite acceptable, eg, for pintxos with jamon here use one of the best varieties of jamon, and other variations in the course are fresh anchovies and potato omelets homemade.	La calidad de su bastante aceptable, por ejemplo, de pintxos con jamón aquí utilizar una de las mejores variedades de jamón, y otras variaciones en el curso son anchoas frescas y tortillas de patatas casera.
We started with a sardine in escabeche (oil prepared with paprika and laurel leaves) and moved swiftly into jamon iberica which is an absolute must for anyone visiting Spain - it just melts in the mouth.	Comenzamos con sardinas al escabeche (preparadas en aceite con paprika y hojas de laurel) y luego elegimos jamón ibérico que es un deber probar para todos aquellos que visiten España - simplemente se derrite en la boca.
So you can enjoy truly fabulous tasting jamon and know that you're part of the tradition that preserves a healthy, respectful balance among people, nature and the food we eat.	Y por eso usted puede disfrutar de unos jamones verdaderamente fabulosos y a la vez formar parte de un equilibrio sano y respetuoso con el medio ambiente, los animales y las personas. ¡Y además es sano!