jamas pensé

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Pero jamás pensé que ese día llegaría hoy.	But I just didn't think that said time would be today.
Quiero decir, sabia que ella quería a Matthew, pero jamas pensé que tu darías el primer paso.	I mean, I know she had a crush on Matthew, but I never thought you'd go for it.
Quiero decir, sabia que ella quería a Matthew, pero jamas pensé que tu darías el primer paso.	I mean, I know she had a crush on Matthew, but I never thought you'd go for it.
Jamas pensé que volvería a verla de nuevo.	Never thought I'd see her again.
Jamás pensé que este juego podía ser tan bello.	I never thought that this game could be so beautiful.
Para serte honesto, jamás pensé en ti de esa manera.	To be perfectly honest, I never thought of you that way.
Pero jamás pensé que estaría tan profundamente conmocionado.	But I never thought he would be so deeply shocked.
Jamás pensé que había tanto dinero en el mundo.	I never knew there was that much money in the world.
Jamás pensé que mi papá haría algo así.	I never thought my pop would do something like that.
Jamás pensé que escucharía esas palabras viniendo de ti.	I never thought I'd hear those words coming from you.
Alguien que jamás pensé que estaría en mi hogar.	A person I never thought would be in my home.
Jamás pensé que la escuela fomentaría hábitos alimentarios poco saludables.	I never thought that the school would encourage unhealthy eating habits.
Jamás pensé en mi reputación hasta que la perdí	I never thought about my reputation until I lost it.
Esto es más de lo que jamás pensé que podría ser	This is more than my thoughts ever thought it could be
Jamás pensé que serías capaz de reponer el núcleo de energía.	I never expected you'd be able to replace the power core.
La ausencia de peso se sentía mejor de lo que jamás pensé.	The absence of weight felt better than I have ever thought.
Simplemente... que jamás pensé usarlo en el negocio familiar.	Just, um, never expected to use it for the family business.
Jamás pensé que me sentiría tan cerca de mi hogar.	I had never expected to feel so close to home.
Jamás pensé que viviría para ver este día.	I never thought I'd live to see the day.
Jamás pensé que oiría eso viniendo de ti.	I never thought I'd hear that coming from you.