jamón

Cortar el jamón en tiras y agregar a la ensalada.	Cut the ham into strips and add to the salad.
Estos resultados no pueden extrapolarse a otros tipo de jamón.	These results cannot be extrapolated to other types of ham.
Especial para cortar jamón y otras piezas grandes de carne.	Special to cut jam and other great pieces of meat.
¿Que un niño es un pedazo de jamón, o qué?	That a child is a piece of ham, or what?
¿Cuánto aumentaría el consumo de jamón o aceite de oliva?	How would increase the consumption of ham or olive oil?
También son muy típicas las tapas con jamón y tomate.	Also very typical are tapas with ham and tomato.
La ciudad es conocida por su famoso queso parmesano y jamón.	The town is known for its famous parmesan cheese and ham.
A Peta no apetecía jamón y salchichas, o mi opción vegetariana.	Peta didn't fancy ham and sausages, or my vegetarian option.
No se encuentra en ningún otro jamón o producto cárnico.	It is not in any other ham or meat product.
Casa > ¿Cómo cortar un jamón o una paleta?	Home > How to slice a ham or a shoulder?
La selección de un buen jamón es trabajo de artesanos.	The selection of a good ham is the work of artisans.
La intensidad: El jamón debe presentar unas sensaciones olfativas intensas.	The intensity: the ham must present a few olfactory intense sensations.
A continuación poner el jamón y darle unas vueltas.	Then put the ham and give it a few turns.
El jamón fue solo el último de mis errores.	The ham was just the latest of my mistakes.
Su sistema regulable permite colocar el jamón con distintas inclinaciones.	Its adjustable system allows you to place the ham with different inclinations.
Debe haber sido ese jamón que comí en la cena.	It must have been that ham I had for dinner.
Se vende por kilo, no por pieza de jamón entera.	It is sold per kilo, not per piece of whole ham.
¡Es el mejor jamón para degustar y disfrutar!	It is the best ham to taste and enjoy!
Cuando un puerco da jamón este es un acto de consagración.	When a hog gives ham it is an act of consecration.
En general, para la preparación del jamón es necesaria especial vetchinnitsa.	In general, for preparation of ham the special vetchinnitsa is necessary.