jam sessions

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Samplitude Music Studio es tu sala de ensayo virtual, para que puedas realizar jam sessions, y, al piano o con guitarra, componer y grabar tus propias melodías.	Samplitude Music Studio is your own virtual rehearsal space, where you take part in regular jams and session, and compose and record your own melodies on the piano or guitar.
Además, organizan conciertos acústicos, bluegrass jam sessions, exposiciones y otras actividades culturales.	They also put on acoustic concerts, bluegrass jam sessions, art exhibitions and other cultural activities.
El directo se expande en las late-night jam sessions de viernes y sábados por la noche.	The live acts sprawl into late-night jam sessions on Friday and Saturday nights.
Su programación de jueves a sábado incluye actuaciones en directo, jam sessions y sesiones de grandes djs.	Its programme from Thursday to Saturday includes live performances, jam sessions and sessions with leading DJs.
Diversos grupos de músicos callejeros organizan cada domingo jam sessions con guitarras, percusión, trompetas, acordeones, etc.	Each Sunday you can expect jam sessions involving guitars, percussion, trumpets, accordions, and more.
David Callejón comenzó su carrera como músico -toca la guitarra, el piano y la trompeta- en jam sessions de Barcelona.	David Callejón started his career as a musician playing the guitar, piano and trumpet in jam sessions in Barcelona.
Como en otras ediciones, se realizarán actividades educativas, jam sessions y conciertos en las instalaciones de Ciudad del Saber.	As in previous years, educational activities, jam sessions and concerts will be held at the premises of the City of Knowledge.
David Callejón comenzó su carrera como músico -toca la guitarra, el piano y la trompeta- en jam sessions de Barcelona.	Sports People David Callejón started his career as a musician playing the guitar, piano and trumpet in jam sessions in Barcelona.
No todo va a ser entrenar, no?.En la playa hacemos barbacoas, dj y jam sessions nocturnas.	We do barbecues on the beach, DJ and nightly jam sessions. Sure you wont miss any!
Aparte te invitamos a las practicas de yoga y jam sessions en nuestro jardín.Olvídate de las literas y de los dormitorios atascados.	Moreover, join our yoga practice and jam sessions in the garden.Forget about bunk beds and crampped dorms.
El bar es conocido por las jam sessions que se celebran con regularidad y donde los nuevos talentos pasan revista.	The bar is especially known for its jam sessions that are being held there frequently for new talent to be discovered.
Son las jam sessions que se celebraban en El Arco de la Virgen hasta que el Distrito decidió cerrar el local.	These are the jam sessions hosted in El Arco de la Virgen until the venue was closed by the District authorities.
Fuera de la oficina Jordi es un reputado guitarrista de Blues, gestionando varias jam sessions de Blues en la ciudad de Barcelona.	Out of the office Jordi is a blues guitar player, managing several blues jam sessions in Barcelona. Share this profile?
En los sesenta se convirtió en un centro de atracción para hippies de todo el mundo, que empezaron a celebrar improvisadas jam sessions en el jardín.	In the 1960s, it became the focal point for hippies from all over the world who began to hold improvised jam sessions in the gardens.
La marca Bass pequeño Marcus es una cabeza de amplificador de bajo muy compacto y ligero perfecto para jam sessions que grab-and-go o conciertos de pequeñas y medianas.	The Mark Bass Little Marcus is a highly compact and lightweight bass amp head that is perfect for grab-and-go jam sessions or small/medium gigs.
Los domingos de buen tiempo el Parc de la Ciutadella se convierte en un encantador festival multicultural, con enormes jam sessions de tambores y congas ocasionales.	On a nice Sunday, the Parc de la Ciutadella turns into a pleasant multicultural hippie-fest, with massive drum circles and the occasional improvised conga line.
La serbia Ana Popović creció envuelta en 'jam sessions' casi todas las noches en su propia casa que hacen que el blues corra por su sangre.	Brought up surrounded by almost nightly live jam sessions in her very own home, Serbian Ana Popovićseems to have the blues running in her blood.
Este reverenciado pub, que abrió sus puertas en 2002, celebra eventos irlandeses todos los fines de semana, con jam sessions y solistas, que se encargan de llenar una apretada agenda.	Opened in 2002, this revered pub hosts Irish acts every weekend, with jam sessions and solo artists filling out a busy agenda.
Toda una institución en Granada, con jam sessions de jazz, flamenco, blues y con todo tipo de conciertos soul, funky y R&B, las noches de baile están aseguradas.	A great place in Granada with jam sessions, flamenco, blues and all kinds of soul, funky, and R&B concerts, for a cracking night out guaranteed.
Pero el hecho es que muchos músicos folk de los que solían tocar allí a lo largo de los últimos veinte años han trasladado sus jam sessions a otros lugares.	The fact is that the many folk musicians who used to play there for the last twenty years, have now moved their live jam sessions to a few other places.