jalisciense

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

In this edition, leaders of Jalisciense clubs in the U.S. and state government.	En esta edición, líderes de clubes jaliscienses radicados en Estados Unidos y funcionarios del gobierno.
In the Instituto Jalisciense de Cancerología, the prevention, identification and monitoring of nosocomial infections is carried out by the Epidemiological Surveillance Committee through an epidemiological program.	En el Instituto Jalisciense de Cancerología, la prevención, identificación y seguimiento de las infecciones nosocomiales se realiza a través del programa de epidemiologia y por el Comité de Vigilancia Epidemiológica.
In the Instituto Jalisciense de Cancerología, the prevention, identification and monitoring of nosocomial infections is carried out by the Epidemiological Surveillance Committee through an epidemiological program.	En el Instituto Jalisciense de Cancerología, la prevención, identificación y seguimiento de las infecciones nosocomiales se realiza a través del programa de epidemiologia y por el Comité de Vigilancia Epidemiológica. Objetivos: determinar la incidencia de infecciones nosocomiales en pacientes oncológicos atendidos en el citado instituto.
This binational radio program, broadcast in conjunction with the three-station network of Radiarte in Guadalajara, features representatives from Jalisciense émigré groups in Texas and federal treasury officials in charge of the car amnesty program in Western Mexico.	Este programa binacional, transmitido en conjunto con la red de tres emisoras de Radiarte en Guadalajara, presenta a una representante de grupos emigrados jaliscienses en Texas y funcionarios federales de Hacienda a cargo del programa de regularización de carros en el occidente de México.
This is a simulcast with the three-station network of Sistema Jalisciense de Radio y Televisión in Guadalajara.	Esta es una transmisión simultánea con las tres emisoras del Sistema Jalisciense de Radio y Televisión de Guadalajara.
This is a simulcast with the three-station network of Sistema Jalisciense de Radio y Televisión in Guadalajara.	Este es un radiopuente con la red de tres emisoras del Sistema Jalisciense de Radio y Televisión en Guadalajara.
Description: This is a simulcast with the three-station network of Sistema Jalisciense de Radio y Televisión in Guadalajara.	Descripción: Esta es una transmisión simultánea con las tres emisoras del Sistema Jalisciense de Radio y Televisión de Guadalajara.
Descripción: This is a simulcast with the three-station network of Sistema Jalisciense de Radio y Televisión in Guadalajara.	Description: Esta es una transmisión simultánea con las tres emisoras del Sistema Jalisciense de Radio y Televisión de Guadalajara.
This is a simulcast with the three-station network of Sistema Jalisciense de Radio y Televisión in Guadalajara.	Este es un radiopuente en directo con la red de tres emisoras del Sistema Jalisciense de Radio y Televisión en Guadalajara.
This is a simulcast with the three-station network of Sistema Jalisciense de Radio y Televisión in Guadalajara.	Este es un radiopuente en vivo con la red de tres estaciones del Sistema Jalisciense de Radio y Televisión en Guadalajara.
This program is a simulcast with the three-station network of Sistema Jalisciense de Radio y TV in Guadalajara.	Este programa es realizado en radiopuente con la red de tres emisoras del Sistema Jalisciense de Radio y TV en Guadalajara.
This is a live simulcast with the three-station network of Sistema Jalisciense de Radio y Televisión in Guadalajara.	Esta es una transmisión simultánea en vivo con la red de tres estaciones del Sistema Jalisciense de Radio y Televisión en Guadalajara.
This is a cross-border simulcast with the three-station network of Sistema Jalisciense de Radio y Televisión in Guadalajara, México.	Este es un radiopuente transfronterizo en conjunto con la red de tres emisoras del Sistema Jalisciense de Radio y Televisión de Guadalajara, México.
This is a simulcast in conjunction with the three-station network of Sistema Jalisciense de Radio y Televisión in Guadalajara, México.	Esta es una transmisión simultánea con la red de tres estaciones del Sistema Jalisciense de Radio y Televisión, en Guadalajara, México.
This is a simultaneous broadcast with the three-station network of the Sistema Jalisciense de Radio y Televisión in Guadalajara, Mexico.	Esta edición es una transmisión simultánea con la red de tres estaciones del Sistema Jalisciense de Radio y Televisión, en Guadalajara, México.
This edition is a simultaneous broadcast with the three-station network of the Sistema Jalisciense de Radio y Televisión in Guadalajara, Mexico.	Esta es una transmisión simultánea con la red de tres estaciones del Sistema Jalisciense de Radio y Televisión, en Guadalajara, México.
This program is in simulcast with the three-station network of Sistema Jalisciense de Radio y Televisión in Guadalajara, Mexico.	Este programa se transmite de forma simultánea con la red de tres estaciones del Sistema Jalisciense de Radio y Televisión, en Guadalajara, México.
This is a simulcast with the three-station network of Sistema Jalisciense de Radio y Televisión in Guadalajara, in Western Mexico.	Este es un radiopuente en conjunto con el Sistema Jalisciense de Radio y Televisión de Guadalajara, en el occidente de México.
This is a simulcast with the three-station network of Sistema Jalisciense de Radio y Televisión in Guadalajara, in Western Mexico.	Este es un radiopuente con la cadena de tres emisoras del Sistema Jalisciense de Radio y Televisión en Guadalajara, en el Occidente de México.
Descripción: This is a cross-border simulcast with the three-station network of Sistema Jalisciense de Radio y Televisión in Guadalajara, México.	Descripción: Este es un radiopuente transfronterizo en conjunto con la red de tres emisoras del Sistema Jalisciense de Radio y Televisión de Guadalajara, México.