jalapeño

Retire las venas y las semillas de 1 chile jalapeño.	Remove the veins and the seeds of 1 jalapeno pepper.
Retire las semillas y las venas de 1 chile jalapeño.	Remove the seeds and the veins of 1 jalapeno pepper.
Para algo más suave omitir jalapeño o utilizar solo la mitad.	For something milder omit jalapeno or use only half.
Como parte de los ingredientes se usa catsup y chile jalapeño.	As part of the ingredients ketchup and jalapeno pepper is used.
Cortar jalapeño pimientos por la mitad longitudinalmente; quitar las semillas.	Cut jalapeño peppers in half lengthwise; remove seeds.
Abrir un jalapeño, quitar las semillas luego cortarlo en pedazos.	Slice open a jalapeno, remove the seeds then chop it into pieces.
Nota: Debido a la jalapeño esto es relativamente picante.	Note: Nota: Due to the jalapeno this is relatively spicy.
Corte finamente 1 chile jalapeño, póngalo en el bowl y reserve.	Finely chop 1 jalapeno pepper, put it in the bowl and reserve.
Esta receta se prepara con chile jalapeño para darle un toque picante.	This recipe is prepared with jalapeno pepper to give a spicy touch.
Cortar el jalapeño a la mitad y quitar todas las semillas blancas.	Slice the jalapeño in half and remove all the white seeds.
Espolvorear con el pimentón dulce y queso jack jalapeño.	Sprinkle with sweet paprika, and jalapeno jack cheese.
Retire las venas y las semillas de 1 chile jalapeño en escabeche.	Remove the veins and the seeds of 1 pickled jalapeno pepper.
Descarte las venas y las semillas de 1 chile jalapeño en vinagre.	Discard the veins and the seeds of 1 pickled jalapeno pepper.
Cortar Retire las semillas y las venas de 1 chile jalapeño.	Remove the seeds and the veins of 1 jalapeno pepper.
Reducir el calor en la sartén, a continuación, añadir el ajo y jalapeño.	Reduce the heat in the skillet, then add garlic and jalapeno.
Con esta receta va a obtener 1½ tazas de catsup de jalapeño.	With this recipe 1½ cups of jalapeno ketchup will be obtained.
Agregue en la cacerola los cuadritos del chile jalapeño que cortó.	Add in the saucepan the dices of the jalapeno pepper that was cut.
Sí, tráeme una bolsa de papas de jalapeño.	Yeah, pick me up a bag of jalapeno chips.
Corte finamente el chile jalapeño con el que trabajó y reserve.	Finely chop the jalapeno pepper with the one you worked and reserve.
Agregue ½ jalapeño picado y vierta el aderezo sobre las papas rebanadas.	Add in ½ chopped jalapeno and pour dressing over the sliced potatoes.