jalar

Popularity

8,000+ learners.

¿Por qué está jalándome tan fuerte?	Why's he pulling me so hard?
El túnel y las luces que volaban hacia mí, jalándome hacia el túnel eran muy claras y reales.	The tunnel and lights flying towards me, pulling me toward the tunnel were very real, very clear.
Para su mala suerte, el barril con los ladrillos pesaba mucho más que yo y antes de que me diera cuenta de lo que estaba pasando, el barril empezó a caer, jalándome hacía arriba.	Unfortunately, the barrel of bricks was much heavier than I was and before I knew what was happening, the barrel started coming down, jerking me up.
En el marco de los 17 años, cuando me regresaron, después de ese momento, yo estaba principalmente, siendo observando y luego jalándome en muy raras ocasiones para ciertas cosas que se necesitaban.	At the 17 year-old mark, when I was returned, after that point, I was mainly, they were observing me and then pulling me in on very rare occasions for certain things that were needed.
El gritó: Esta es verdadera magia, que la tierra se habrá cuando Philip la amenazó en hebreo - y ahí ganchos abajo jalándome mis piernas para hacerme un creyente, pero Yo no, porque conozco su Brujería desde Jerusalén.	He cried: This is real magic, that the earth clave when Philip threatened it in Hebrew -and there are hooks below pulling at my legs to make me believe, but I will not, for I know his witchcraft from Jerusalem.
¿Cómo podía concentrarme contigo siempre jalándome el cabello?	How am I supposed to concentrate with you yanking on my hair all the time?