jack-of-all-trades

Yes, a kind of jack-of-all-trades, master of none, like they say.
Sí, hacía de todo un poco, maestro de nada, como ellos dicen.
Okay, I'm not some jack-of-all-trades.
Bueno, yo no soy un jack de todos los oficios.
Well, you been dabbling— lawyer, wannabe Fed, jack-of-all-trades, master of none.
Bueno, estuviste jugueteando... abogado, aspirante a Federal, aprendiz de todo, maestro de nada.
He's a jack-of-all-trades, really.
Es un aprendiz de todo, la verdad.
You are a jack-of-all-trades.
Eres un aprendiz de todo.
SPECIAL OFFER: PureVPN is a jack-of-all-trades provider any WeChat user will love.
OFERTA ESPECIAL: PureVPN es un proveedor de todos los comercios que cualquier usuario de WeChat adorará.
Sort of a jack-of-all-trades.
Un poco de todo.
Uh, I've lived in New York for 4 years. I'm a communicator/journalist/jack-of-all-trades at the end of the day.
Eh, vivo en Nueva York hace 4 años, soy comunicadora, slash periodista, slash todista al final del día.
You can say that I'm a self-taught, passionate jack-of-all-trades and that I started doing photography mainly because I didn't have enough money to turn my ideas into film.
Pues se puede decir que soy un manitas apasionado y autodidacta, que empezó a hacer fotografía porque no tenía suficiente dinero para convertir sus ideas en películas.
With a jack-of-all-trades background in digital marketing and a love for thoughtfully designed interfaces and experiences, Kellsey is always exploring new ways brands can delight customers and win business.
Su versátil trayectoria en marketing digital y una pasión incansable por interfaces y experiencias bien diseñadas la han llevado a explorar nuevas formas en que las marcas puede deleitar a los clientes y ganar nuevos negocios.
Atlanta rapper/singer/actor/comedian/director jack-of-all-trades Donald Glover (AKA Childish Gambino) called for an interview with Big Boy's Neighborhood and he touched on a potpourri of topics, including a possible partnership project with the Possibility of The Rapper.
Atlanta rapero/cantante/actor/comediante/director jack-of-all-trades Donald Glover (AKA Infantil Gambino) llamado para una entrevista con Big Boy del Barrio y tocó en un popurrí de temas, incluyendo un posible proyecto de colaboración con la Posibilidad de que El Rapero.
Sarita organized the conference, gave a speech, and prepared the appetizers; she's a real jack-of-all-trades!
Sarita organizó la conferencia, dio un charla y preparó los aperitivos; ¡en verdad es una todoterreno!
Why don't you call Sam? He's a jack-of-all-trades, and he can fix both your clogged sink and your broken chair.
¿Por qué no lo llamas a Sam? Sabe un poco de todo, y puede reparar la pileta tapada y la silla rota.
Called the jack-of-all-trades stem cell, mesenchymal stem cells have the potential to differentiate into a wide variety of cell types.
Llamado el mulo de todos los oficios de las células madre, las células madre de mesenchymal tienen el potencial para diferenciarse en una gran variedad de tipos de célula.
But you have to be a Jack-of-all-trades under this blinking system.
Pero tienes que ser un manitas con este sistema.
Now, they have to be a Jack-of-all-trades, but still with minimal training.
Ahora, tienen que ser un factótum, pero con un entrenamiento minimalista.
You're like a Jack-of-all-trades.
Usted es verdaderamente multi-talento.
Over the last couple days, I've been Walking on Planet C with Paul McClean of BBC Radio, and my Jack-of-all-trades assistant Rich Hilton.
ODurante los últimos días, he hestado Caminando en Planeta C con Paul McClean de la BBC, y mi asistente Rich Hilton.
Lito has turned into a Jack-of-all-trades who with the same skill and speed can paint a bathtub, change a wall or put in a new baseboard.
Lito se ha convertido en un multiusos que con la misma destreza y celeridad pinta una tina de baño, cambia una pared o sustituye un rodapié.
The jack-of-all-trades in core drilling Core drills are used by construction professionals in a wide range of applications including building renovation and utility works.
Las perforadoras de corona son utilizadas por los profesionales de la construcción en una gran variedad de aplicaciones, incluidas renovación de edificios y obras públicas.
Other Dictionaries
Explore the meaning of jack-of-all-trades in our family of products.
Word of the Day
clam