jícaras

Popularity
500+ learners.
The quantity of jícaras per tree ranges between 5 and 600 a year, with an average of 60.
Hoy la cantidad de jícaras por árbol y año oscila entre 5 y 600, con un promedio de 60 por árbol.
Simple or intricately etched glasses are made out of the oval jícaras, from which people drink horchata or the corn based pinolillo.
Y también vasos, sencillos o decorados, donde se bebe el pinolillo o la deliciosa horchata elaborada con semilla de jícaro.
Transforming the jícaras into the different products takes place in distinct stages, which try to make maximum use of the raw material and leave the smallest possible amount of waste.
El proceso de transformación de las jícaras en los diferentes productos se desarrolla en distintas etapas, que tratan de aprovechar al máximo la materia prima y dejar la menor cantidad posible de desechos.
Transforming the jícaras into the different products takes place in distinct stages, which try to make maximum use of the raw material and leave the smallest possible amount of waste.
En el jícaro todo se aprovecha El proceso de transformación de las jícaras en los diferentes productos se desarrolla en distintas etapas, que tratan de aprovechar al máximo la materia prima y dejar la menor cantidad posible de desechos.
To start with, it will be important to improve the roads in the area, because the project is designed to buy the jícaras at the processing plant, so reasonably accessible roads will be needed to transport them there.
Para empezar, será necesario mejorar los caminos y carreteras, porque el proyecto está diseñado para comprar las jícaras en la planta procesadora y habrá que transportarlas hasta allí desde los jicarales por caminos que deberán estar razonablemente transitables.
Tree sizes range tremendously as well, which could mean that scientifically controlled genetic improvement would translate into trees producing many more jícaras than the current average, and larger ones, with a higher protein, sugar and oil content.
Su tamaño presenta grandes oscilaciones de árbol a árbol, lo que hace sospechar que un proceso científicamente controlado de mejoramiento genético logrará arboles que producirán muchos más jícaros que el promedio actual, de mayor tamaño y de más elevado contenido en proteínas, azúcares y grasas.
Foidl's team has proposed to develop research aimed at obtaining a jícaro tree that can live in densities greater than 400 trees per hectare, and has a per tree production of 200 jícaras weighing an average 350 380 grams.
Pero el equipo de Nikolaus Foidl se ha propuesto desarrollar sus investigaciones hasta lograr un árbol de jícaro que pueda vivir en desidades superiores a los 400 árboles por hectárea, con una producción por árbol de 200 jícaras y con un peso por jícara de 350-380 gramos.
Foidl's team has proposed to develop research aimed at obtaining a jícaro tree that can live in densities greater than 400 trees per hectare, and has a per-tree production of 200 jícaras weighing an average 350-380 grams. Cane or Jícaro Ethanol?
Pero el equipo de Nikolaus Foidl se ha propuesto desarrollar sus investigaciones hasta lograr un árbol de jícaro que pueda vivir en desidades superiores a los 400 árboles por hectárea, con una producción por árbol de 200 jícaras y con un peso por jícara de 350-380 gramos.
They also make jicaras (small vessels used for drinking) decorated on a very detailed way.
También hacen jícaras (pequeñas vasijas para beber líquidos) decoradas de manera muy detallada.
Word of the Day
healthy