izquiera

Los tipos mayormente utilizados son los primeros tres de la izquiera.
The most utilized types are the first three from left.
El de la izquiera tiene algún tipo de sustancia con el.
The left one has some kind of substance on it.
A mi izquiera, Bilal susurra en inglés.
To my left, Bilal is whispering in English.
Seleccione la entrada a la izquiera para el volumen de disco que contiene Fedora.
Select the entry on the left for the disk volume containing Fedora.
El valle de Mulegé Valley en la distancia, lejos a la izquiera.
Mulegé Valley just in sight on the far horizon, left side.
Podemos girar a la izquiera, pero no arriba, abajo ni hacia la derecha.
We can turn left, but not right, or up, or down.
Para salir usa la tecla [ESC], en la esquina izquiera arriba del teclado.
Use the [ESC] key at any point to leave the game.
¡Más a la izquiera!
More to the left!
No estoy segura si es el mismo líquen en la foto a la izquiera.
Not sure if it's the same as the white lichen in the photo on the left.
Las esquinas son la superior izquierda, la superior derecha, la inferior izquiera y la inferior derecha.
The corners are top left, top right, bottom left and bottom right.
¡Compara también esta imagen con la del año 2011 (a la izquiera, arriba)!
Compare this photograph with the one of 2011 (at the left top corner).
Hemos condensado y simplificado nuestros menús y la navegación principal ha sido movida al cajón de la izquiera.
We've also condensed and simplified our menus and the main navigation has been moved to the left drawer.
Al final de la calle junto a los muros a la izquiera también hay un aparcamiento gratuito.
At the end of the street along the walls to the left is the free car park.
A la izquiera, el agua con jabón, Y este es el rotor — el motor que gira.
On the left-hand side, this was the soapy water. And there's a rotor there—that this motor is spinning.
Siga las marcas de colores blanco y amarillo a una pista más estrecha a su izquiera (20min) (675 m).
Keep an eye on the white-yellow waymarks that lead you on a narrower track on your left (20min) (675 m).
Gire a la izquiera y luego a la derecha hasta encontrar Via Macchiavelli, estamos en el número 59.
Turn left and then right there on the corner of Machiavelli, then turning to the left is the street number 59.
Desde el Aeropuerto de Ezeiza, tomar la Autopista 25 de Mayo, bajar en Jujuy, doblar a la izquiera y seguir por Avda. Pueyrredon.
From Ezeiza Airport, take 25 de Mayo Freeway, take Jujuy turn off, then turn left and go along Pueyrredon Avenue.
El empate no duró mucho cuando la jardinera izquiera Erin Birdsong, quien alcanzó base en un error, al empezar la primera parte de la quinta entrada, anotando cuando Norris dobló.
The tie didn't last long as left fielder Erin Birdsong, who reached base on an error to start the top of the fifth inning, scored when Norris doubled.
Funciona bien con todas las lenguas (con excepción de aquellas que se escriben de derecha a izquiera: á rabe y hebreo) pero solo permite una lengua a la vez (¡esto es suficiente!
Works fine with all languages (except those that ware written from right to left: Arabic and Hebrew) but only enables one language at a time(this is enough!
El primer menú desplegable en la izquiera, contiene el tipo de criterio de búsqueda: Podés elegir si queres ver las últimas noticias, o las más votadas.
The first dropdown from left menu contains the sorting method of the list: you can choose whether you want to see top rated or latest news from the category.
Word of the Day
eve