izado

Dispone de dos asas para su manipulación e izado.	It has two handles for its handling and raising.
Esta fue también una protesta contra el izado de la bandera roja.	This was also a protest against the hoisting of the red flag.
El método de instalación puede ser izado, fijo, montado, montado.	The installation method can be hoisted, fixed, mounted, mounted.
El yugo tiene dos puntos de izado, uno para cada tipo de rotor.	The yoke has two lifting points, one for each type of rotor.
Cuando el Estandarte está izado, los guerreros no desertan.	When the banner is flying the warriors do not desert.
Se ha izado los trofeos de la Liga y la Champions.	He has hoisted the La Liga and Champions League trophies.
Esta pasada medianoche el cachalote fue izado desde la playa a un camión.	This past midnight the whale was hoisted from the beach to a truck.
Descripción: anillos de izado son pernos de anilla de carga-centrado.	Description: Hoist rings are load-centering eyebolts.
Han izado la bandera esta mañana, por última vez.	I saw them running up the flag for the last time.
El pabellón nacional fue izado por la cofrade Barón y el Presidente.	The Chilean National flag was hoisted by the brother Baron and President.
Fue un izado lento pero seguro.	It was a slow but steady lifting.
España, Francia, Inglaterra, Haití y los Estados Unidos han izado la bandera aquí.	Spain, France, English, Haiti and the United States have all raised their flags here.
En consecuencia, la prolongación del elevador facilitará el izado de los buques panamax.	The extension thus improves the lifting process for panamax vessels.
A bordo se habían izado los pabellones de Chile, de Ucrania y de INMARIS.	The Chilean, Ukrainian and INMARIS flags had been hoisted on board.
Los eslabones giratorios anillos de izado de servicio pesado 360 degrees - pivotes 180gradoss.	The heavy duty hoist rings swivels 360 degrees - pivots 180 degrees.
Al final, se decidió que el barco fuera izado del flysch por una grúa.	In the end, it was decided that the boat was hoisted by a crane flysch.
El coche fue izado.	The car was raised.
Descripción: Los eslabones giratorios anillos de izado de servicio pesado 360 degrees - pivotes 180gradoss.	Description: The heavy duty hoist rings swivels 360 degrees - pivots 180 degrees.
También han izado las banderas Q de calidad para las playas de Levante y Poniente.	They have also raised the Q quality flags for the beaches of Levante and Poniente.
Históricamente, las clases rebeldes han izado la bandera roja cuando se han rebelado.	The red flag has historically been raised by classes in revolt.