iv sedation

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Treatment usually begins with a surgical excision of the scar under local anesthesia or mild IV sedation.	Normalmente el tratamiento comienza con una escisión quirúrgica de la cicatriz bajo anestesia local o sedacion suave intravenosa.
This kind of procedure is mostly performed under deep iv sedation (Twilight sleep) combined with local anesthesia.	Este tipo de procedimiento generalmente se practica bajo sedación profunda (sueño crepuscular) combinada con anestesia local.
Many of these procedures require general anesthesia or IV sedation.	Muchos de estos procedimientos requieren anestesia general o sedación intravenosa (IV).
Some people are given IV sedation and get sleepy for the biopsy.	A algunas personas se les administra un medicamento sedante IV y se adormecen antes de la biopsia.
IV sedation anesthesia, on the other hand, does not protect the airway during nasal surgery.	Sedación intravenosa, por otro lado, no protege la vía aérea durante la cirugía.
It can also be performed with IV sedation anesthesia if the patient prefers.	Si el paciente lo prefiere, también se puede realizar con sedación intravenosa administrada por un anestesiólogo.
These surgeries are performed in the out-office surgical suite under IV sedation or general anesthesia.	Estas cirugías se llevan a cabo en nuestro consultorio externo en quirófano bajo sedación IV o anestesia general.
These surgeries are performed in the in-office surgical suite under IV sedation or general anesthesia.	Esta cirugía se realiza en la habitación quirúrgica de la en-oficina bajo la anestesia intravenos o anestesia general.
The procedure can be done under local anesthesia or with IV sedation, depending on the areas being treated.	El procedimiento puede ser hecho bajo anestesia local o con sedacion intravenosa, dependiendo del área que esta siendo tratada.
For our patient's comfort and safety, many of these procedures are performed under IV sedation or general anesthesia by our Board Certified anesthesiologists.	Para mayor comodidad y seguridad de nuestros pacientes, muchos de estos procedimientos se realizan bajo sedación IV o anestesia general por nuestra Junta anestesiólogos certificados.
The difference between IV sedation and General Anesthesia is that IV sedation will relax you but you will be awake during the procedure.	La diferencia entre sedación intravenosa y anestesia general es que la sedación IV es relajarse, pero estará despierto durante el procedimiento.
You can be provided with your choice of anesthesia by our board certified anesthesiologist. (local, nerve block, epidural, spinal, IV sedation, general).	Nuestro anestesiólogo certificado puede emplear el tipo de anestesia que usted elija (local, bloqueo nervioso, epidural, espinal, sedación IV o anestesia general).
If the patient is having either the lower eyelid surgery or the upper and lower eyelid surgery, my preference is IV sedation anesthesia.	Si el paciente se va a someter a la cirugía del los párpados inferiores o la cirugía de los párpados superior e inferiores, mi preferencia es realizara con sedación intravenosa.
With this in mind we offer IV sedation (Conscious sedation) or Twilight Anesthesia, which is safe and effective and it is used in procedures where relaxation is required but not unconsciousness.	Con esto en mente, ofrecemos sedación intravenosa (sedación consciente) o anestesia crepuscular, que es segura, eficaz y se utiliza en los procedimientos donde el descanso es necesario, pero sin pérdida del conocimiento.
The four types are general anesthesia (makes you sleep), regional anesthesia (makes you numb from the waist down), local anesthesia (acts only where applied) and IV sedation anesthesia (makes you calm).	Los cuatro tipos son general (la pone a dormir), regional (la adormece de la cintura para abajo), local (solo actúa en donde se aplica) y sedación intravenosa (la calma).
We also evaluated the total amount of IV analge-sics used in 24 hours, the moment of first solicitation for this analgesics, the total amount of IV sedation used at surgery and side-effects.	Fueron evaluados también: cantidad total de analgesia complementaria en las primeras 24 horas; primer momento de solicitación de analgesia complementaria; total de sedación utilizada en el intra-operatorio y presencia de efectos colaterales.
At Hospital Angeles in Tijuana, we have the right installations to carry out all kinds of surgeries from regional anesthesia (patient awake), or IV sedation (patient asleep), and a highly qualified team to achieve total satisfaction in all the procedures carried out.	En el hospital Ángeles de Tijuana contamos con instalaciones adecuadas para realizar todo tipo de cirugías bajo anestesia regional (paciente despierto), o bajo sedacion endovenosa-anestesia general (paciente dormido), y el equipo más altamente calificado para lograr satisfacción total en todos los procedimientos realizados.