itinere

Popularity

500+ learners.

La evaluación se realiza a través de itinere y se desarrollan las pruebas finales de las habilidades de coordinación.	Evaluation is done through in itinere and final tests on the co-ordinative skills developed.
En ocasiones realizamos la elección sobre lo que puede que necesitemos antes de emprender el camino (ex ante) y otras veces los hacemos a lo largo del camino (in itinere).	Sometimes, we make judgements about what we may require before setting out on a journey (ex ante) and sometimes we do this along the way (in itinere).
Número de accidentes ocurridos durante la jornada laboral o en itinere por cada millón de horas trabajadas en Grupo Ferrovial S.A. y sus sociedades dependientes y asociadas en España durante 2008.	Number of accidents which occurred during the working day or on the way for every million hours worked in Grupo Ferrovial S.A.and its subsidiary and associated companies in Spain in 2008.
Índice de incidencia Número de accidentes producidos durante la jornada laboral o en itinere por cada mil personas expuestas en el Grupo Ferrovial S.A. y sus sociedades dependientes y asociadas en España durante 2008.	Number of accidents which occurred during the working day or on the way to and from work for every thousand workers exposed in Grupo Ferrovial S.A and its subsidiary and associated companies in Spain in 2008.
Número de jornadas perdidas por accidente producido durante la jornada laboral o en itinere de cada 1000 horas trabajadas en el Grupo Ferrovial S.A. y sus sociedades dependientes y asociadas en España durante 2008.	Number of working days lost as a result of accidents which occurred during the working day or on the way to and from work for every 1000 hours worked in Grupo Ferrovial S.A and its subsidiary and associated companies in Spain in 2008.
Por ahora, la composición nos parece inspirada en una vocación neocentrista y nos parece todavía inadecuada la presencia de las mujeres. Sea como sea, se trata de valorar in itinere el resultado global de este hecho.	At the moment, the composition appears to us to be rather neocentralist, and the representation of women still inadequate, but in any case, it is a question of assessing the overall success of the operations as they happen.
Con esta operación, abertis pasará a controlar un 79% de Rutas del Pacífico (un 50% directamente cuando se formalice la adquisición de la participación de Itinere, y un 29% indirectamente a través del consorcio con Santander Infrastructure Fund II).	This transaction gives abertis control over 79% of Rutas del Pacífico (a direct stake of 50% once the acquisition of Itinere's stake is completed, and an indirect stake of 29% through the consortium together with the Santander Infrastructure Fund II).
También puedes trabajar sin estrés in itinere o lugares con mala conexión a internet.	You can also work stress-free on the go or in places with poor internet connectivity.
Se citan casos y sectores como la construcción, el amianto o los accidentes in itinere como problemas.	These papers refer to cases and sectors such as construction, asbestos and in itinere accidents as problems.
El comité Portuario de Nápoles ha aprobado la acogida de las modificaciones al plan regulador Portuale de 2000 unánimemente in itinere.	The Harbour Committee of Naples has approved of unanimously the recepimento of the modifications to the Portuale Town development plan interim from 2000.
El Itinere Rooms se encuentra en el centro de Granada, junto a la Gran Vía.	Itinere Rooms is located in central Granada, just off Gran Vía Avenue.
El Itinere Rooms alberga una zona de cocina compartida equipada con set de té y café, nevera y microondas.	Itinere Rooms offers a shared kitchen area with tea and coffee making facilities, a fridge and microwave.
El Itinere Rooms se encuentra a solo 250 metros del inicio de la calle Elvira, famosa por sus teterías, bares de tapas y tiendas tradicionales.	Itinere Rooms is just 250 metres from the top of Elvira Street, which is famous for its tea houses, tapas bars and traditional shops.
La venta de Itínere por parte de su matriz, que ha reportado al grupo unos números muy positivos para 2009, ha hecho menos duras las pérdidas de 150 millones en el negocio inmobiliario en el ejercicio.	The sale of Itínere by its parent company, which has brought very positive numbers to the group in 2009, has lightened the burden of its losses of 150 million Euros in the real estate business during the financial year.