it's worthwhile

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

You ought to know whether it's worthwhile or not.	Deberías saber si valía o no la pena.
However, it's worthwhile as there are big purchase bonuses available!	¡Sin embargo, es tan de mérito que hay primas grandes de la compra disponibles!
Therefore it's worthwhile to try different sizes and articles of clothing until you found the perfect styling for your mannequin.	Por lo tanto, vale la pena probar diferentes tamaños y prendas de vestir hasta encontrar el estilo perfecto para su maniquí.
Later on, among other titles, it's worthwhile to highlight La batalla de Maipú (The battle of Maipú), shot in the location that today occupies the River Plate stadium and, previously, a race track.	Más adelante, entre otros títulos cabe destacar La batalla de Maipú, filmada en los terrenos que hoy ocupa el estadio de River Plate y previamente un hipódromo.
And it's worthwhile to highlight as for records sales that the Uruguayan and the Argentine markets were in fact just one, but nurtured almost exclusively by Argentine artists.	Y valga destacar que con relación a la comercialización de los discos, los mercados uruguayo y argentino sí que eran en realidad uno solo, pero nutrido casi con exclusividad por intérpretes argentinos.
It's worthwhile to double check before you go.	Vale la pena volver a comprobar antes de ir.
It's worthwhile to visit both places.	Vale la pena de visitar ambos lugares.
It's worthwhile visiting the old castles.	Vale la pena visitar los antiguos castillos.
It's worthwhile to meet him.	Merece la pena que lo conozcas.
It's worthwhile to hint of giving them your other business such as apparel, repairs, and accessories.	Es de mérito a la indirecta de darles su otro negocio tal como ropa, reparaciones, y accesorios.
It's worthwhile looking into.	Merece la pena investigar.
It's worthwhile to include some reflection on whether we are primarily connectors or distancers in our Teshuva process.	Vale la pena incorporar una reflexión de si somos principalmente conectores o distanciadores en nuestro proceso de Teshuvá.
It's worthwhile to ponder the complex future of a large transnational space (it isn't otherwise) called Cuban society.	Vale la pena que mediten sobre el futuro complejo de un gran espacio transnacional (no es de otra manera) que se llama sociedad cubana.
It's worthwhile to invest, work and live with us: Uri is small yet streamlined, and is full of opportunities.	Vale la pena invertir, trabajar y vivir en nuestra región. Uri es pequeño, tiene una administración ligera y ofrece muchas oportunidades.
It's worthwhile to begin practicing and the sooner the man stars doing it, the sooner he'll attain the state of Wisdom.	Vale la pena empezar a practicar y cuanto antes el hombre empiece a hacerlo, antes alcanzará el estado de la Sabiduría.
It's worthwhile to talk to the application specialist right from the outset–for your new plant or to optimise your existing heat process!	Vale la pena hablar con el especialista en aplicaciones desde el principio: ¡para un nuevo diseño o para optimizar un proceso térmico ya existente!
It's worthwhile to add that day at the coterie when the dedication was born was a special occasion, April 25, the birthday of López Pereyra (1875-1929).	Vale agregar que aquel día de la peña cuando nació la dedicatoria, fue una ocasión especial, 25 de abril, cumpleaños de López Pereyra (1875-1929).
It's worthwhile to read online reviews before purchasing one, as not all of them work equally well, and some may even cause irritation or allergic reactions.	Vale la pena leer algunos comentarios en línea antes de comprar uno, ya que no todos funcionan igual de bien y algunos incluso pueden causar irritaciones o reacciones alérgicas.
It's worthwhile to make a comparison test, as well as visiting a store, where you can try some backpacks on and take a few steps with it filled to the maximum load.	Vale la pena hacer una prueba de comparación, así como también visitar una tienda, en la que puede probar la mochila y dar unos pasos con su carga máxima.
It's worthwhile to browse through the latest comments - as this is the quickest way to find out whether there are any problems with the plugin working with the latest WordPress version.	Vale la pena navegar a través de los últimos comentarios - ya que es la forma más rápida de averiguar si hay algún problema con el plugin de trabajo withh la última versión de WordPress.