it's very difficult

Translator
Examples

Yes I'm sorry, but when your backs are turned it's very difficult to see.	Sí, lo siento, pero cuando estáis de espaldas cuesta verlo.
After all, it's very difficult to get into that tournament.	Después de todo, es muy difícil entrar a ese torneo.
Once you're addicted, it's very difficult to break the habit.	Una vez que eres adicto, es muy difícil romper el hábito.
There was this, you know, it's very difficult to get.	No era esto, se sabe, es muy difícil de conseguir.
But it's very difficult to find a soul mate, you know?	Pero es muy difícil encontrar el alma gemela, ¿sabes?
With music, but it's very difficult as a tool.	Con la música, pero es muy difícil como herramienta.
We respect their commitment but it's very difficult for them.	Respetamos su entrega, pero es muy difícil para ellos.
If everybody was dependent on this person, it's very difficult.	Si todos dependían de esta persona, se hace muy dificultoso.
And it's super strict and it's very difficult for me.	Y es muy estricta y es muy difícil para mí.
But it's very difficult to see the world through their eyes.	Pero es muy difícil ver el mundo a través de sus ojos.
The Gentleman: I honestly don't know, it's very difficult to say.	The Gentleman: Sinceramente no lo sé, es muy difícil de decir.
And anyway, it's very difficult to endure men for long.	Y además, es muy difícil aguantar a los hombres por mucho tiempo.
Once you've used it, it's very difficult to go back.	Una vez que lo has utilizado, es muy difícil volver atrás.
As ecologists, it's very difficult to look at an ocean.	Como ecologista, es muy difícil ver al océano.
Even if you don't want to, it's very difficult numerically.	Incluso si no quieres, es muy difícil numéricamente.
In such conditions, it's very difficult for anything to change.	En tales condiciones es muy difícil que las cosas cambien.
And often it's very difficult to answer these questions.	Y, a menudo, es muy difícil responder estas preguntas.
Without that, it's very difficult to pressure the legislature.	Sin ella, es muy difícil hacer presión sobre la legislatura.
Well, it's very difficult to obtain a work permit in Isthmus.	Bueno, es muy difícil obtener un permiso de trabajo en lstmo.
In the context of education, it's very difficult to see results quickly.	En el contexto de la educación, es muy difícil ver resultados rápidamente.