it's not you, it's me
- Examples
But I want you to know it's not you, it's me. | Pero quiero que sepas que no eres tú, soy yo. |
That's worse than "it's not you, it's me." | Eso es peor que "no eres tú, soy yo." |
And just believe me when I say it's not you, it's me. | Y créeme cuando digo que no eres tú, soy yo. |
She tried to give me the "it's not you, it's me"routine. | Trató de decirme la frasecita "no eres tú, soy yo". |
You're giving me the "it's not you, it's me"routine? | ¿Me estás diciendo la frasecita "no eres tú, soy yo"? |
And just believe me when I say it's not you, it's me. | Y créeme cuando digo que no eres tú, soy yo. |
You say, "it's not you, it's me" to someone. Right. | Dices, ``no eres tú, soy yo´´ a alguien. Cierto. |
You're giving me the "it's not you, it's me" routine? | ¿Ahora me sales con eso de que "no eres tú"? |
No, Walter, it's not you, it's me. | No, Walter, no eres tú, soy yo. |
You mean, it's not you, it's me. | Quieres decir, no eres tu, soy yo. |
No, no, it's not you, it's me. | No, no, no es usted, soy yo. |
And just believe me when I say it's not you, it's me. | Y créeme cuando te digo que no es por ti sino por mí. |
I invented "it's not you, it's me." | Yo inventé "no eres tú, soy yo". |
Look, it's not you, it's me. | Mira, no eres tú, soy yo. |
You say, "it's not you, it's me" to someone. Right. | Dices, ``no eres tú, soy yo´´ -a alguien. -Cierto. |
Sweetie, it's not you, it's me. | Carño, no es por ti, es por mí. |
You say, "it's not you, it's me" | Le dices: "no eres tú, soy yo"... |
You say, "it's not you, it's me" | Dices, "no eres tú, soy yo" |
Sweetie, it's not you, it's me. | Cariño, no eres tú. Soy yo. |
Let me ask you this, when a woman says, "it's not you, it's me." | Déjame que te pregunte, cuando una mujer dice: "No eres tú, soy yo." |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
