it's looking pretty

At almost 400 years old, it's looking pretty good!
Con casi 400 años, ¡tiene muy buena pinta!
You are the last person on my list, so it's looking pretty good.
Usted es la última persona en mi lista, así que todo pinta bien.
Listen. We'll try and get to you, mate, but... it's looking pretty bad.
Vamos a tratar de llegar a ti, compañero, pero... se ve bastante mal.
Well, it's looking pretty good.
Bueno, luce muy bien.
But it's looking pretty good. I'm...
Pero se ve muy bien.
The guy in front of me on the wait list never got back from burning man, so it's looking pretty good.
El tipo en frente de mi en la lista de espera nunca volvió... de Burning Man, así que la cosa luce bien.
It's looking pretty good over there, actually.
Se ve bastante bien allí, en realidad.
It's looking pretty good now, isn't it?
Se ve bastante bien, ahora, ¿no?
It's looking pretty good now, isn't it?
Muchas gracias. Se ve bastante bien, ahora, ¿no?
It's looking pretty bad for him.
Pinta muy mal para él.
It's looking pretty good for me.
Pinta muy bien para mí.
It's looking pretty empty out there.
Está muy vacío allá afuera.
It's looking pretty serious.
Se ve bastante serio.
It's looking pretty bad.
Parece que es bastante malo.
Hey. It's looking pretty good.
Se ve muy bien.
It's looking pretty good!
Está quedando muy bien!
Did you tidy your room? It's looking pretty.
¿Ordenaste tu dormitorio? Está bonito.
Word of the Day
haunted