it's got

Wow, it's got my name on the back and everything.
Wow, tiene mi nombre en la parte posterior y todo.
Yeah, but it's got to have room for the patient.
Sí, pero tiene que tener habitación para el paciente.
Look, it's got your same birthday, just four years earlier.
Mira, tiene tu mismo cumpleaños, solo que cuatro años antes.
That thing down there, it's got something in its blood.
Esa cosa de allá abajo, tiene algo en su sangre.
Thank you, it's got nothing to do with his poetry.
Gracias, eso no tiene que ver nada con su poesía.
Well, it's got to be the smartest person there.
Bueno, tiene que ser la persona más inteligente de allí.
Because it's got to be your struggle, not mine.
Porque tiene que ser tu lucha, no la mía.
Yeah, but it's got to have room for the patient.
Sí, pero tiene que tener sitio para el paciente.
And it's got a secret compartment to hide your valuables.
Y tiene un compartimiento secreto para ocultar sus objetos de valor.
And why it's got nothing to do with you.
Y por qué esto no tiene nada que ver contigo.
Well, it's got to be one or the other.
Bueno, tiene que ser una cosa o la otra.
I mean, it's got to be worth a chance, Leila.
Es decir, tiene que valer la pena una oportunidad, Leila.
Congratulations, but it's got nothing to do with me.
Felicitaciones, pero eso no tiene nada que ver conmigo.
And it's got to make interaction with other people pretty hard.
Y tiene que hacer la interacción con otras personas bastante duras.
Okay, maybe it's not my egg, but it's got your DNA.
Vale, quizá no es mi óvulo, pero tiene tu ADN.
And it's got something to do with Calamity Jane.
Y tiene algo que ver con Calamity Jane.
The answer's in here somewhere, it's got to be.
La respuesta está aquí en algún lado, tiene que estarlo.
Stay with me, 'cause it's got a lot of different parts.
Quédate conmigo, porque tiene un montón de partes diferentes.
But it's got to be a family of two.
Pero tiene que ser una familia de dos,
Ask him if it's got a scar on the left cheek.
Pregúntale si tiene una cicatriz en la mejilla izquierda.
Word of the Day
Christmas