it's going to be

va a estar

If he finds out, it's going to be a bloodbath.	Si él se entera, será un baño de sangre.
And don't say anything, because it's going to be a surprise.	Y no digas nada, porque va a ser una sorpresa.
But, it's going to be the best Friday of your lives.	Pero, va a ser el mejor Viernes de sus vidas.
In other words, it's going to be an interesting year.	En otras palabras, va a ser un año interesante.
Well, it's going to be lower rhythm and then high.	Bueno, va a ser un ritmo bajo y luego alto.
But for us it's going to be a little more complicated.	Aunque para nosotros va a ser un poco más complicado.
All right, I'm not saying it's going to be easy.	Muy bien, no estoy diciendo que va a ser fácil.
And I know it's going to be really hard, but...	Y sé que esto va a ser realmente difícil... Pero—
And it's going to be the person closest to him.	Y va a ser la persona mas cercana a él.
This seems like it's going to be a really good wish.	Este parece que va a ser un muy buen deseo.
Well, I feel it's going to be a good day.	Bueno, siento que va a ser un buen día.
Oh, wow, this looks like it's going to be good.	Oh, wow, esto parece que va a ser bueno.
Trust me, it's going to be worth your while.	Confía en mí, va a valer la pena tu tiempo.
There's big things coming, it's going to be absolutely impressive.	Hay grandes cosas por venir, va a ser absolutamente impresionante.
And it's going to be given to her by Frank.	Y va a ser dado a ella por Frank.
So it's going to be that kind of day.	Así que va a ser esa clase de día.
Especially if it's going to be like last time.	Especialmente si va a ser como la última vez.
In another five years, it's going to be an exceptional wine.	En unos cinco años, va a ser un vino excepcional.
I'm sure it's going to be a huge success.	Estoy seguro de que va a ser un gran éxito.
And that it's going to be delivered here, you know.	Y eso va a ser entregado aquí, sabéis.