it's distracting

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Okay, but, you can't squish during the movie because it's distracting.	Vale, pero no puedes hacerlo durante la pelcula porque causa distraccin.
Seriously, it's distracting for me.	En serio me distrae. Gracias.
Great, and now I can't even remember my pin because you smell too good and it's distracting me.	Genial, y ahora no puedo ni recordar mi pin porque hueles muy bien y eso me distrae.
It's distracting people from the issues.	Distrae a la gente de los problemas.
But it's distracting if you are learning a culturally relevant language.	Pero es una distracción si estás aprendiendo un idioma culturalmente relevante.
And that music is so mellow, it's distracting.	Y esa música es tan suave que me distrae.
It's just bad juju, and it's distracting.	Es solo mala juju, y es una distracción.
If there's one thing we hate, it's distracting, mind-numbing noise.	Si hay algo que odiamos, es el ruido que distrae y desconcentra.
This is a waste of time, and it's distracting you from the actual case.	Esto es una pérdida de tiempo. Y los está distrayendo del caso real.
Well, I guess it's distracting.	Bueno, supongo que es una distracción.
You're gonna need to stop licking your teeth like that, it's distracting to look at.	Tienes que dejar de tocarte los dientes así, es desagradable.
No, now you can, like, picture in your head and it's distracting?	No, ¿puedes imaginar algo en tu cabeza y sin que algo te distraiga?
He says it's distracting.	Dice que es una distracción.
Seriously, it's distracting for me.	En serio, me distrae.
I can feel it, and it's distracting.	Lo noto y me distrae.
He says it's distracting.	Dice que es una distracción.
If you wander around like that, it's distracting and I can't do any work.	Si sigues rondando por ahí de ese modo... me distraes y no puedo trabajar.
Inevitably, it's distracting.	Inevitablemente, es una distracción.
Okay, so we all (should) know it's distracting and dangerous to text and drive.	Bien, todos sabemos que mandar mensajes de texto y conducir es una combinación peligrosa y hasta fatal.
Well, anyway, the committee that decides on what messages flashed up and it is a committee, we checked has been told to stop doing that sort of thing, OK, because the government says it's distracting.	Bueno, de todos modos, el comité que decide que mensajes mostrar y hay un comité, lo comprobamosha mencionado que dejarán de hacer ese tipo de cosas, porque el gobierno dijo que son una distracción.