it's cold outside

afuera hace frío

If it's cold outside, use stairs in your home or go to a mall or shopping market.	Si es época de frío, suba y baje las escaleras en casa o vaya a un centro comercial o a un mercado.
Never smoke inside your home, even when it's cold outside.	Nunca fume dentro de su casa, incluso cuando hace frío afuera.
And you'd better bring your scarf, it's cold outside.	Mejor que traigas tu bufanda, hace frío afuera.
Harry up and let me in, it's cold outside.	Apú rate y déjame entrar. Hace frío afuera.
And when it's cold outside I got the month of May	Cuando afuera está helado... tengo el mes de mayo.
Even when it's cold outside, it is important to stay hydrated.	Incluso cuando hace frío es importante hidratarse bien.
If your prank involves water and it's cold outside, the water may freeze.	Si la broma incluye agua y hace frío afuera, el agua puede congelarse.
It's the middle of winter, and she's asking me if it's cold outside.	Es la mitad del invierno, y ella me está preguntando si hace frío fuera.
Put your coat on, it's cold outside.	Póngase el abrigo, hace frío fuera.
GARDENA Winter Tools are extremely helpful when it's cold outside.	Las herramientas para invierno GARDENA son extremadamente útiles cuando llega el invierno.
Since it's cold outside, you'd better put your overcoat on.	Con el frío que hace fuera, sería mejor que te pusieras el abrigo.
When it's cold outside, you have to warm up inside.	Hace frío, habrá que calentarse.
You know love's the warmest place to be in when it's cold outside.	Sabes el amor es el lugar más cálido para estar cuando afuera hace frío.
Go in first, it's cold outside.	Ve primero, hace frío fuera.
Dry you hair because it's cold outside.	Sécate el pelo que fuera hace frío.
Fredrik, it's cold outside.	Fredrik, es frío fuera.
Even though it's cold outside, it's important to use sunscreen and stay hydrated.	A pesar de que haga frío afuera, es importante usar protector solar y permanecer hidratado.
You must get warm, it's cold outside.	Debo calentarme, fuera hace frío.
Yes, it's cold outside.	Sí, hace frío afuera.
But it's cold outside.	Pero hace frío afuera.