it's all right

If it's all right with your new boyfriend over there.
Si todo está bien con su nuevo novio por allá.
If it's all right, I'm thinking of reducing your medication.
Si está todo bien, estoy pensando en reducir tu medicación.
Don't you dare tell me it's all right, Sully.
No te atrevas a decirme que todo está bien, Sully.
I'm gonna go first if it's all right with you.
Voy a ir primero, si todo está bien con usted.
No, but it's all right 'cause my husband has a mistress.
No, pero está todo bien, porque mi esposo tiene un amante.
Don't worry, if that's what you want, it's all right.
No te preocupes, si eso es lo que quieres, está bien.
Oh, it's all right for you, with your 12-bedroom mansion.
Oh, está bien para ti, con tu mansión de 12 habitaciones.
Well, I suppose it's all right if you're from the park.
Bueno, supongo que esta bien si tú eres del parque.
And no matter what you do, it's all right.
Y no importa lo que hagas, todo está bien.
If it's all right, I'd like to play a different song.
Si todo esta bien, me gustaría tocar una canción diferente.
Don't worry. If that's what you want, it's all right.
No te preocupes, si eso es lo que quieres, está bien.
It ain't no Dewey decimal system, but it's all right.
No es el sistema decimal de Dewey, pero está bien.
You think it's all right to take advantage of that?
¿Crees que está bien sacar ventaja de eso?
Waiting for her to let him know it's all right.
Esperando a que ella le haga saber que está bien.
Tomorrow you'll receive a letter from Tarapangana, it's all right.
Mañana, recibirás una carta de Tarapangana, está bien.
If it's all right, we'd like to speak with her alone.
Si le parece bien, nos gustaría hablar con ella a solas.
So it's all right if I do this to your wife?
Entonces, ¿está bien si le hago esto a su esposa?
No, it's all right, the Doctor Moon will stop it.
No, todo va bien, el Doctor Moon lo detendrá.
If it's all right, I'd like you to leave now.
Si ya está todo, me gustaría que te fueses ahora.
Doesn't help any great cause, but I guess it's all right.
No ayuda a ninguna gran causa, pero supongo que está bien.
Other Dictionaries
Explore the meaning of it's all right in our family of products.
Word of the Day
sorcerer