it will improve

va a mejorar

Not because it will improve environmental stewardship, though it will.	No porque mejorará el cuidado ambiental, aunque lo hará.
I respectfully support it and consider that it will improve the general condition.	Lo apoyo respetuosamente y considero que mejorará la situación general.
Not because it will improve the living conditions of the poor, though it will.	No porque mejorará las condiciones de los pobres, aunque lo hará.
Not because it will improve stability in the world's institutions, though it will.	No porque mejorará la estabilidad en las instituciones del mundo, aunque lo hará.
In addition, it will improve your PBX to include support for GSM/UMTS and VoIP interfaces.	Además, mejorará su centralita para incluir compatibilidad para las interfaces GSM/UMTS y VoIP.
I have voted in favour of the Angelilli report because it will improve the protection for our children.	Hemos votado a favor del informe Angelilli porque mejorará la protección de nuestros niños.
Additionally, it will improve the standard of living in urban centers, with its huge environmental benefits.	Adicionalmente, mejorará el nivel de vida de los centros urbanos, gracias a sus enormes beneficios ambientales.
That means that it will improve the performance of active applications, without impairing your computer's general performance.	Esto significa que mejorará el rendimiento de las aplicaciones activas, sin perjudicar el rendimiento general de tu ordenador.
I firmly believe that this will lead to a reduction in charges and that it will improve the competitive environment.	Creo firmemente que esto conducirá a una reducción de las tasas y que mejorará el entorno competitivo.
At the same time, it will improve safety on our roads, increase transport efficiency and benefit environmental sustainability.	Al mismo tiempo, mejorará la seguridad en nuestras carreteras, aumentará la eficiencia del transporte y contribuirá a la sostenibilidad medioambiental.
Political representatives will not see diminished its prestigious level and, therefore, we think that it will improve its public image.	Los representantes políticos no verían menoscabado su nivel de prestigio y, por ende, pensamos que mejoraría su imagen pública.
I accordingly voted in favour of the report and am confident that it will improve patients' rights across Europe.	En consecuencia he votado a favor del informe y confío en que mejorará los derechos de los pacientes en toda Europa.
Thanks to its features, it will improve the diagnosis of the nearly 55 CT scans that are performed each day in Emergency Care.	Por sus características, mejorará el diagnóstico de las casi 55 tomografías diarias que se realizan en Urgencias.
Must I show him how it will improve the value of his property, advance his business, or gratify his selfishness in some other way?	¿Debo mostrarle cómo mejorará el valor de su propiedad, incrementará su negocio, o gratificará su egoísmo en alguna otra manera?
Try this game called Castle of Cards and tell your friends about it, because it will improve everybody's logic and card skills!	¡Intente este juego llamado Castle of Cards y diga a sus amigos sobre ello, porque mejorará cada uno es habilidades de la tarjeta y lógica!
In this way we can transform the energy we receive from the object, it will improve our treatment in all our dealings and life will flow.	De esta forma podremos transformar la energía que recibimos del objeto, mejorará nuestro trato en todas nuestras relaciones y la vida fluirá.
If you know how to quickly open or close a group of documents or files with Office Tab's Favorites feature, it will improve your work efficiency.	Si sabe cómo abrir o cerrar rápidamente un grupo de documentos o archivos con Office Tab Favoritos característica, mejorará la eficiencia de su trabajo.
During the workout: it will almost instantly recharge the energy that we use. Consequently, it will improve our physical performance.	Durante el ejercicio. Te permitirá reponer casi instantáneamente la energía que vayas gastando. Así, lograrás una estupenda respuesta en términos de rendimiento físico.
Mr President, our group very much welcomes the proposal on the common organisation of the market in fisheries, because it will improve information to consumers.	Señor Presidente, nuestro Grupo apoya ampliamente la propuesta sobre la organización común de los mercados de productos pesqueros, porque mejorará la información a los consumidores.
If you hang a wall against the wall from the outsideat home, you can emphasize the design of the building, in addition, it will improve lighting for safety.	Si cuelgas una pared contra la pared desde afueraen casa, puede enfatizar el diseño del edificio, además, mejorará la iluminación por seguridad.