it was my favorite

era mi ... favorito

And it was my favorite thing in the entire world.	Y era mi cosa favorita en el mundo.
She baked it anyway because she knew it was my favorite.	Ella lo cocinó de todas formas porque sabía que era mi favorito.
By the way, that green chair in my loft... it was my favorite.	Por cierto, esa silla verde en mi casa, era mi favorita.
By the way, that green chair in my loft it was my favorite.	Por cierto, esa silla verde en mi casa, era mi favorita.
I told her it was my favorite game.	Le dije que era mi juego favorito.
She knew it was my favorite.	Sabía que era mi favorito.
You know, it was my favorite thing for dinnerhawk.	El halcón era mi plato favorito.
And it was my favorite thing, and we'd never once shared it.	Era lo que más me gustaba hacer y nunca lo compartimos.
Though it was five months late, it was my favorite birthday present of the year.	A pesar de que llegó cinco meses tarde, fue mi regalo de cumpleaños preferido.
And it was my favorite book too when I was your age, which is pretty weird.	Y también será mi libro favorito cuando yo tenga tu edad, lo cual es un poco raro.
I didn't even know that water polo was a sport, let alone that it was my favorite sport.	Ni siquiera sabía que el waterpolo era un deporte, menos aún que fuera mi deporte preferido.
You had this last week and I said it was my favorite and you said, "lt's my favorite too."	La semana pasada dije que era mi favorito y dijiste: "Y el mío".
Personally I had some doubts about the loyalty of the Sin Eater, but it slipped quickly (because it was my favorite) and I was thinking that it might be the little Jeremy Crane.	Personalmente tenía algunas dudas sobre la fidelidad del devorador de pecados, pero se deslizó rápidamente (porque es mi favorito) y estaba pensando que podría ser el pequeño Jeremy Crane.
Felipe: Luciana's House in Vila Madalena it was my favorite place, though it seems incredible. The house where she lives with her two children is on a quiet residential street.	Felipe: 'La casa donde Luciana vive con sus dos hijos en Vila Madalena está en una calle tranquila y residencial, es grande y cómoda, dan ganas de llegar a casa después de pasear durante horas.'
Thank you for the song. How did you know that it was my favorite?	Gracias por la canción. ¿Cómo supiste que era mi favorita?
I picked that yellow paint because it was my favorite, but the store had many others.	Escogí esa pintura amarilla porque era mi favorita, pero la tienda tiene muchas otras.
Oh, I just said it was my favorite city in the world, like, twice.	Acabo de decir que era mi ciudad favorita del mundo, dos veces.
It was my favorite time in Sage, when the students were gone.	Fue mi momento favorito en Sage, cuando los estudiantes no estaban.
It was my favorite when I was growing up in México.	Era mi favorita cuando me hacía mayor en Méjico.
It was my favorite hatchet, and I never found it.	Era mi hacha favorita y nunca la encontré.